新加坡的

impairment

减值

由于英国赌场业务的非有形资产减值(impairment)亏损,云顶新加坡(Genting Singapore)第一季净亏损大增,从去年同期的3187万元增加到3亿9628万元. 集团第一季的营收其实从1亿零537万元增长到4亿6040万元,这是因为圣淘沙名胜世界(Resorts World Sentosa)开始营业,

In Transit

过境

以活跃于国际剧坛的新加坡剧场导演王景生为例,今年六月他受委策划德国柏林"正在过境"(In Transit)艺术节;紧接着他导演的音乐剧>也在美国林肯中心开演;他的最新作品>(Search: Hamlet)近日也在丹麦成功演出.

join

加入

博大就因为全校电脑伺服器(server)故障,导致学生无法投票而怨声载道. 其实,正确的历史是马来亚半岛、沙巴、新加坡和砂劳越组成一个新兴国家- 马来西亚. 沙巴和砂劳越并不是"加入"(join)马来亚,而是"组成"(form)马来西亚,大家的地位是平等的.

margarine

人造黄油

新加坡家庭在新鲜食物的花费平均增加15%,而在高收入家庭中,这个增幅更为明显,达27%. 巧克力、有汽饮料和咸口味零食是最多人选择减少购买的首3样食品. 相反地,米、面包、芝士、牛油/人造黄油(margarine)及婴儿牛奶则是销量增长最快的食品.

Metropole Hotel

京华酒店

她于2月20~25日期间在香港的京华酒店(Metropole Hotel)居住. 在那里,她染上了SARS并于25日出现发烧、干咳的症状. 3月1日,她回到新加坡并住进了陈笃生医院的5A病房. 3月11日,她被转移到了8A病房. 她一共造成了21人感染SARS,

Middlesex

密德萨斯大学

在著名的河畔风雨街廊(The Riverwalk Galleria)正式启用新校. 这所学校为当地和国际学生提供种类多样的创意媒体课程、文凭和学位教育. 我们向新加坡教育部注册了下列五种新的学位教育项目,由英国密德萨斯大学(Middlesex)颁发学位:

Muharram

回历元月

回历元月(Muharram)是回教徒新一年的开始,为鼓励马来族吸烟者在迎接新年时迈出向香烟说"不"的第一步,新加坡保健促进局几天前展开长达四个星期的活动,与吸烟者分享戒烟知识.

oversea Chinese

华人

王灵智4月5日在新加坡李光耀公共政策学院举办的国际学术大会上做出上述发言. 王说,一些西方记者和评论员往往以"海外华人"(Oversea Chinese)一词,简单地概括东南亚和其它地区的华裔,而忽略了他们根本不应被视为一体的事实.

pato

帕托

罗纳尔迪尼奥(Ronaldinho),帕托(Pato)、卢卡斯(Lucas)、安德森(Anderson)等大牌球星面对热情的球迷非常友好,个个笑脸相迎. 昨天下午,巴西国奥队在国家体育场的训练向公众开放,持有星期一晚上巴西队和新加坡挑选队比赛入门票的球迷能够进场观看训练.

quorum

法定人数

让有意成为园林设计师的成年员工到国大修读这方面的硕士学位,这便是"学无止境". 新加坡宪法规定,国会开会时的法定人数(Quorum)必须达到议员总数的25%,以目前国会有84个议席来计算,国会每次开会时,至少必须有21人在议事厅里.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝