新加坡的

an act of God

天灾

不过,圣公会新加坡教区指这是天灾(an act of God),认为负责打理教堂植物的一个园景承包公司疏忽,才导致这起意外的发生. 它也认为是妇女疏忽,没及时闪避,造成这起意外. 这起意外发生于去年8月25日下午1时30分,地点是政府大厦地铁站外的桥北路.

authorized capital

核准资本

根据新加坡公司注册法规定,在新注册的外国公司为私人有限公司, 注册一间有限公司的核准资 本 (authorized capital) 仅意味着公司今后可发行股本或有限责任的最高限额.

Asia Pacific Breweries

亚太酿酒

虎牌啤酒是亚太酿酒(Asia Pacific Breweries)旗下的主力啤酒品牌,至今全球的销售网络已超过60个国家,它是新加坡最受欢迎的啤酒,在本区域其他国家如越南和马来西亚也取得出色的表现.

squids

乌贼

秘鲁的地理位置靠海,周围都有丰富的海产,蒙托亚说,当地的鱼粉就是用高品质的江鱼仔(anchovies)制做而成,他也说:"我们的特大乌贼(squids)也是相当有名的,新加坡已经有一家公司准备在秘鲁设立工厂制造乌贼加工食品,然后出口至中国.

AIA

友邦公司

与此同时,在大洋彼岸的新加坡、香港等地,成百上千名人似乎感受到了"随时变天"的可能,纷纷涌到美国友邦公司(AIA)在当地的客服中心要求退保. AIA是AIG的全资子公司,主营业务已逾70年,分支机构遍布亚洲各地. 事后,美国媒体普遍分析认为,

catalysts

催化剂

林秀琪表示,推动胜科海事股价继续上扬的"催化剂(catalysts)"包括所争取到的更高价值合同,以及更高产量所带来的较高毛利率. 胜科海事的杰出表现也否定了市场上之前所盛传"新加坡岸外与海事业好景不常在"的悲观看法. 较早前,

Emirates

阿酋航空

法国航空(Air France)全新的空中巴士A380型客机昨(20日)中午从巴黎戴高乐国际机场执行首航飞往纽约甘乃迪国际机场的任务,这也是法航引进A380客机后首次正式商业首航,而这架全新的A380客机是上月底甫交付的. 据了解,法航是继新加坡航空(Singapore Airlines)、阿酋航空(Emirates)以及澳洲航空(Qantas)之后的全球第4家使用A380

roadshow

路演

"路演"(ROADSHOW)是国际资本市场股票上市前的惯例. 上市公司的招股说明书和分析报告完成以后,公司总裁在全球著名金融中心,如纽约、波士顿、伦敦、新加坡等城市,巡回演讲,拜访机构投资公司的卖点和定位,增进双方的相互了解,

ASIAN CIVILISATIONS MUSEUM

亚洲文明博物馆

到亚洲文明博物馆(Asian Civilisations Museum)获取关于本地艺术和文化的知识5. 坐在驶往圣淘沙岛(Sentosa Island)众多娱乐场的空中缆车里,你可以尽享高高在上的景色新加坡河以北就是殖民区. 这里你可以看到很多壮观的英帝国统治时期的遗迹,

Clermont-Ferrand

克莱蒙费朗

他去年的另一部短片"Keluar Baris"就一口气摘下新加坡国际电影节最高荣誉的最佳短片、最佳导演和最佳摄影. 他透露"Keluar Baris"近期内将到法国的克莱蒙.费朗(Clermont Ferrand)短片节参赛,克莱蒙.费朗短片节是国际上重要的短片节,享有"短片康城"之称.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝