新加坡的

count down

倒数

在热闹的中心,如乌节路、新达城和圣淘沙,都会举办迎接新年的倒数(count down)活动. 通常,新年就是这样,在人们一声一声的呼唤中到来,不管情愿不情愿. 原以为新加坡很小,今晚才发现,新加坡其实很大--不然,为什么不管我多努力,

credit squeeze

信贷紧缩

贸工部高级政务部长易华仁周五宣布增加对企业的信贷支持时强调,新加坡虽然不至於陷入信贷冻结(credit freeze),但新加坡银行在借贷时比以往保守谨慎,所以信贷紧缩(credit squeeze)的情况是存在的.

Kyoto Protocol

京都协议书

除此之外,新加坡是签署>(Kyoto Protocol)的成员国之一,它也不遗余力地减少温室废气(greenhouse emissions),与天然燃油公司的企业价值观相似,因此,新加坡是公司的自然选择.

malachite green

孔雀(石)绿

新加坡农粮与兽医局检验了从中国进口的豆豉鲮鱼罐头后,并没有发现"孔雀石绿"(Malachite green)成分,这意味着新加坡售卖的七个品牌的罐头鲮鱼都可安全食用.

median age

年龄中位数

吴资政指出,新加坡人口迅速老化,到了2050年,人口的年龄中位数(median age)预计将上升到54岁,也就是每两人中有一人54岁或更老. 根据联合国人口司的预测,到时新加坡将成为世界上老年人口比例第四高的地区,排在澳门、日本和韩国之后.

Petrochemical

石化

新加坡去年的汽油、石化(petrochemical)与化学品产值增加12%至747亿元,占总产值的三分之一. 其中约130亿元的化学与相关产品出口至欧盟,占新加坡至欧盟总出口近30%. "REACH法规"是继"有害物质限制指令"(RoHS)等环保指令之后,

traffic policeman

交通警察

司机开车不系安全带、乱停车要被罚款、罚分. 其实,处罚只是约束人的一个手段,自觉才是新加坡人养成的美德. 新加坡所有的十字路口(crossing)都见不到交通警察(traffic policeman),路上也很少见到巡警,但是,你一旦违章,说不定哪个电视监控系统就将你记录在案.

Raffles Hotel

莱佛士大酒店

莱佛士酒店景:莱佛士大酒店(Raffles Hotel)在新加坡伊丽莎白道,建于1887年,是新加坡最古老的建筑物之一,也是世界上最伟大的十九世纪旅店之一. 许多著名作家与电影明星把它当作灵感发源地与渡假住处. 下榻过这所旅店的名人包括索蒙瑟茆汉(Somerset Maugham),

Wb

世界银行

社论指出,新加坡当局轮值主办"国际货币基金"(IMF)暨"世界银行"(WB)于9月举行的年会,是一次不同于寻常的机会. 前述国际金融机构盛会代表人员具相当规模,又有高水准的专业背景,惠然莅止,无疑为新加坡声名加分.

Ghost stories

鬼故

中新网新加坡3月2日消息:新加坡近30年来拍摄的首部鬼片<<鬼故>>(Ghost Stories)已封镜2年,但上映却遥遥无期. <<鬼故>>是效仿好莱坞著名鬼片<<鬼界>>(The Evil Dead)和狄米.摩尔(Demi Moore)的浪漫鬼片<<人鬼情未了>>(Ghost)风格的一部影片.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝