新兵

Slav

奴隶矿工

尤里新兵----------------INIT | 奴隶矿工----------------SLAV | 尤里工程师--------------YENGINEER

sportsmen

运动员们

一种是"起跑线"的意思,运动员们(sportsmen)用脚尖踮着起跑线,等待着发令枪声,这样toetheline就表示"按惯例行事、服从纪律"的意思了. 第二种说法则认为line是指"在船的甲板上或阅兵场上画的一条直线",新兵在集合的时候都必须在直线上列队.

Take it easy. easy does it

别急,慢慢来

16、Does banana suit your tast?香蕉合你口味么? | 17、Take it easy,easy does it.别急,慢慢来 | 18、Do as I said.照我说的办,一般用于老兵欺负新兵,或抢劫时

Full Throttle

烈火战车

这个代号为"烈火战车"(Full Throttle)的行动由荷兰皇家空军主办,其目的是要扩大新兵征募的声势. 这次竞速将在沃尔克(Volkel)空军基地举行,目前针对本次竞速的各种资料信息还没有给出.

trainable

可训练的; 可教育的 (形)

train up 训练 | trainable 可训练的; 可教育的 (形) | trainee 练习生, 新兵 (名)

triumvirate

三位一体

49 - A New Recruit 小队新兵 | 50 - Triumvirate 三位一体 | 51 - Clone Chamber 中性系人

u.n. undersecretary general

联合国总次长

hijack 劫持 | u.n. undersecretary general 联合国总次长 | recruitment 征募新兵, 补充

yardman

园丁

yardbird 新兵 | yardman 园丁 | yardmaster 调车长

zeke

齐克,奥德瑞克的叔叔/《新兵奥德瑞克-梅森>

Aldric Mason/奥德瑞克-梅森/> | Zeke/齐克,奥德瑞克的叔叔/> | The Baron's Tooth/男爵牙齿,酒馆名字/>

awing

飞翔的 飞翔地

awhile | 片刻, 一会儿 | awing | 飞翔的 飞翔地 | awkward squad | 一小队训练不足的新兵 一群没有经验的人 乌合之众

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant