新人

recency effect

时近效应

再看看初始效应(Primacy effect)与时近效应(Recency effect). 前者是指最初的记忆容易记得(例如初恋情人),后者是指最近的事情容易记得. 这也是为什么在新人招考面试时,往往对第一人或最后一人的印象最深刻. 第一印象(First Impression Error)的影响力,

The Recruit

追缉令

电影:>(The Recruit)美国中央情报局(CIA)录取新进人员,负责训练的教官是老鸟干员华特E博克(艾尔E帕西诺饰). 这群新人经过一连串严格的考验,刷掉不合格的,最后只剩下十几人,包括麻省理工学院的顶尖毕业生(柯林E法洛饰).

rehab

修复

贾斯汀和碧昂斯的这两首热门歌曲都不出意料地入围了MTV颁奖礼上最大的奖项"年度最佳录影带奖",入围这一重要奖项的作品还有艾米.怀恩豪斯(Amy Winehouse)的>(Rehab)、肯伊.维斯特的>(Stranger)和新人歌手蕾哈

remembrance

纪念

或者是在婚礼中被编织成头冠戴在新人顶上时,代表的意义是彼此忠贞. 除此之外,义大利人也在丧礼仪式上将小枝的迷迭香抛进死者的坟墓,代表对死者的景仰与怀念. 而在维多利亚时代的英国,迷迭香的花语就是"纪念(Remembrance)"的意思.

Russian roulette

俄罗斯轮盘赌

环球网实习记者朱盈库报道,据台湾"中央社"3月23日报道,一名宾客在婚宴上拿出手枪玩起危险的"俄罗斯轮盘赌"(Russian roulette)游戏,不料另一名宾客以为手枪没装子弹,接过手枪继续朝头部叩动扳机,结果当场应声倒地,吓坏一对新人.

Put on sackcloth and ashes

披麻蒙灰

Put off the old nature 脱去旧人 364 | Put on sackcloth and ashes 披麻蒙灰 258 | Put on the new nature 穿上新人 62

Santon

桑顿

但即便你得不到馅饼,你也总会得到一杯美酒. 圣团还是签下了三名球员,下面本报简单介绍一下这三名新人:MF 安德烈亚森(Andreasen)FW 里贝罗普洛斯(Liberopoulos)U20 桑顿(Santon)

Saucy swimsuit

噢~ Sex的泳装

A right, next|好了,再来一次 | Saucy swimsuit!|噢~ Sex的泳装 | Look! More animals are coming|嘿,看哦,有新人来咯

scorn

轻视

约会怎么和日期,枣子联系在一起呢?中国婚俗很讲究,一定要选个吉利的日子(date),还要将枣(date)和栗子塞到新人的被子里,隐喻"早立子". 以前玉米(corn)不值钱,大家都轻视(scorn)它,把它扔到角落(corner)里,从没有人去关心(concern)它!

A Shepherdess

山叮咚

山村新人/New Comers to the Mountain Village | 山叮咚/A Shepherdess | 山河泪/Tragedy of a Rich Family

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人