新中国

Peking duck

北京鸭

中国北京鸭(Peking Duck)以体型外貌美观、生长快、抗病力强、适应性广、繁殖率高、肉品质优良而闻名于世,已经成为世界各国肉鸭生产的主导品种. Z型北京鸭是中国农科院畜牧研究所在传统北京鸭基础上经过20多年选育形成的北京鸭新品系,

personal computer

个人计算机

第一台PC是MITS公司1974年底制造的Altair8800,该公司创始人埃德.罗伯茨创造性地提出了"个人计算机"(Personal Computer)这个新概念中国菜小游戏,从此开创了一个把人类社会推入信息时代的新工业.

radicalism

激进主义

定"观下,激进主义(radicalism)的一切表现形式(包括同被定为极左暴力的中国革命与学生运动)均受到不同程度的持续批判,而对一切"过激行为"的本能恐惧,正是中国新自由主义者们对系统性的腐败、市场化的社会代价、无组织的抵抗与有组织的对立等问题安之若素的思想基础.

Reshuffle

洗牌

高盛得出这样的结论基于5r事件:美国经济放缓,全球需求重新洗牌(reshuffle);新劳动法,劳动力成本重新定价(repricing);人民币进一步升值,重达平衡(rebalancing)的工具;中国房地产业,行业格局重新定位(reset);中国银行业,

Reshuffle

重新洗牌

高盛得出这样的结论基于5R事件:美国经济放缓,全球需求重新洗牌(RESHUFFLE);新劳动法,劳动力成本重新定价(REPRICING);人民币进一步升值,重达平衡(REBALANCING)的工具;中国房地产业,行业格局重新定位(RESET);中国银行业,资产质量重新评估

revaluation

重估

近来国际上关于人民币汇率重估(Revaluation)的呼声日益高涨. 始作俑者为日本政府. 大藏省大臣Masujuro Shiokawa以及首相小泉纯一郎在公开场合多次提及人民币,把人民币汇价视为当前国际经济的一个新焦点,倡议"七国集团"(G-7)与中国共同签署新的"广场协议",

Rodney District

罗德尼区

中国文化网消息:2月24日中国农历新年初七,位于奥克兰北部的罗德尼区(Rodney District)东部着名的奥瑞瓦(Orewa)海滩热闹非凡,新中友好协会希比赛卡斯海岸分会(Hibiscus Coast Branch)的成立仪式和春节节庆活动在这里隆重举行.

SARS

非典

从此可以一心一意只为中国自己谋利益而无需再婆婆妈妈地 瞻前顾后. 所有这些都是在这次"非典"(SARS)爆发之前发生的事,是许多中国人把新加 坡当亲戚朋友、关键时刻挺身而出帮人渡过难关时发生的事. 当中国遭受"非典 "(SARS)灾害之际,新加坡又做了些什么?

shoes

鞋

在我们的展台上,我惊奇地发现,中国出版商对我们新出版的>(Handbags)和>(Shoes)两本画册颇感兴趣,这从另一个角度证明了中国女性对品牌产品的热情.

stakeholder

利害相关者

这里有必要强调一下"利害相关者"(Stakeholder)的含义. 佐利克去年9月21日在题为(中国向何处去?--从正式成员到承担责任)的演讲中首次提出了"利害相关者"一词,作为美国对华政策的新表述. 他说:美国要促使中国成为国际体系中的"负责任的利害相关者",

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝