斯特劳斯

ascription

归属

"的问题作出的回答方式,斯特劳(PeterStrawson)和哈特(Hart)是在"归属"(ascription)领域,而我自己更倾向于用指定(assignation)来回答此问题. 对某一代理人的识别,也就是指定某人作出的某一行为或某一部分,常常是一件困难的事--比如,

Ernest Borgnine, A Grandpa for Christmas

欧内斯特.博格宁 《圣诞老爷爷》?!(同样没找到合适的翻译)

Jim Broadbent, Longford 吉姆.布劳德本特 >?!(同样没找到合适的翻译) | Jason Isaacs, The State Within 詹森.艾萨克<<国家内...

Brian Cox

布赖恩.考克斯----------Gath国王

William Cross威廉.克劳斯----------国王小舅子即皇后的弟弟 | Brian Cox布赖恩.考克斯----------Gath国王 | Gath迦特

Jason Isaacs

(饰演卢修斯 马尔福)

Miriam Margolyes (饰演斯普劳特教授) | Jason Isaacs (饰演卢修斯 马尔福) | Pedja Bjelac (饰演伊戈尔 卡卡洛夫)

Lennart Johansson

伦纳特.约翰松(欧足联主席)

Rous 劳斯(上届足联主席竞争者) | Lennart Johansson伦纳特.约翰松(欧足联主席) | Salle Equinoxe春分会议厅(法国)

Lessing,Doris

多丽丝.莱辛

Lentricchia,Frank 弗兰克.伦特利恰 | Lessing,Doris 多丽丝.莱辛 | Levi-Strauss,Claude 列维.施特劳斯

Kurt Sanderling

库尔特.桑德霖

Klaus Tennstedt:克劳斯.滕施泰特 | Kurt Sanderling:库尔特.桑德霖 | Nigel Kennedy:奈吉尔.甘乃迪

Steed Malbranque

斯蒂德.马尔布兰克

1980年,富勒姆的斯蒂德.马尔布兰克(Steed Malbranque)出生. 1980年,1.FC凯泽斯劳滕的米哈伊尔.米基奇(Mihael MIKIC)出生. 1981年,PFC利特克斯洛维奇的安吉尔.鲁塞夫(Angel RUSEV)出生. 1983年,AC阿亚克肖的法比安.罗朗蒂(Fabien Laurenti)出生.

University of Sunbury

申特布里大学

☆ 劳伦希安大学 Laurentian University | ☆ 申特布里大学 University of Sunbury | ☆ 麦克马斯特大学 McMaster University

Antipater

安提培特

的城邦卡尔西迪亚(Chalcidia)、埃列特里亚(Eretria)和麦加拉(Megara),伊奥劳斯之子安提培特(Antipater)作为菲利普和亚历山大两代先王任命的马其顿势. 为了加强自己薄弱的骑兵,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;