斯托尔斯

James Beattie

比蒂

>博尔顿对斯托克城前锋詹姆斯.比蒂(James Beattie)颇感兴趣. 比蒂自从以350万英镑由谢联转会到斯托克城后一直未能在俱乐部中找到感觉. >效力于曼联的英格兰国脚鲁尼透露,比赛前吃上一碗可可米(Coco Pops)是他最理想的一餐.

Beveridge

贝弗里奇

[没有一个英文译本完全再现了加尔文的拉丁文采;伊丽莎白时期的托马斯.诺顿(Thomas Norton)可能是最贴近的;贝弗里奇(Beveridge)带出了加尔文的活泼,但有时失去了他的准确性;巴特尔斯(Battles)不乏准确性,但有时失去了加尔文的表达力度和紧凑;

Euterpe

歐忒爾佩

一般认为,她们是由音乐与诗歌之神阿波罗领导,通常包括掌管史诗的缪斯卡利俄佩(Calliope);掌管历史的缪斯克利俄(Clio);掌管爱情诗的缪斯厄纳托(Erato);掌管音乐的缪斯欧忒尔佩(Euterpe):掌管悲剧的缪斯墨尔波墨涅(Melpomene);

Goncourt Prize

龚古尔文学大奖

GONCALVES, Vasco dos Santos;瓦斯科.多斯桑托斯.贡萨尔维斯;; | Goncourt Prize;龚古尔文学大奖;; | GONDWE, Q.;贡德韦;;

jules Massenet

马斯奈

19世纪后著名歌剧作曲家有∶意大利的威尔第、普契尼、布索尼等;德国和奥地利的瓦格纳、理查.施特劳斯、费慈纳(Hans Pfitzner)、荀白克、贝尔格等;法国的古诺、比才、托马、马斯奈(Jules Massenet)、德布西、拉威尔.

power pack

电源组

内容简介:于是这又是一次全明星,惊奇还真喜欢这种喙头......本篇里电源组(Power Pack)将开始他们史无前例的盛大旅行. 为了拯救他们的祖母,他们不得不到众神之地--阿斯加尔德去寻找唯一能救祖母的人--雷神托尔. 为此,他们将不可避免的遇见青蛙托尔和宠物复仇者......此次旅行毫无疑问改变了电源组的命运......

Spackle Thornberry

(斯巴克尔)

Martha Strain(马尔萨.斯坦恩) | Spackle Thornberry(斯巴克尔) | Torian(托利安)

Tobin Bell

主 演 托宾.贝尔

◎导 演 大卫.海克尔 David Hackl | ◎主 演 托宾.贝尔 Tobin Bell | 斯科特.帕特森 Scott Patterson

Benjamin AUER

奥尔

Sociedad)41.托多罗夫(Todorov)从维甘(Wigan Athletic)转回朴茨茅斯(Portsmouth)42.奥尔(Benjamin Auer)从波鸿(VFL Bochum)租借到凯泽斯劳滕(在存档里是自由球员)43.维格纳尔(Vignal )被朗斯(RC Lens)到凯泽斯劳滕(在存档里是自由球

Moravia,Alberto

阿贝尔托.莫拉维亚

Morante,Elsa埃尔莎.莫兰特 | Moravia,Alberto阿贝尔托.莫拉维亚 | Moreau,Gustave古斯塔夫.莫罗

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人