断言

effects

(效应)

5.关于客户程序的授权身份的TLS效应 (Effects) 这部分描述关于通过在LDAP关联之上建立TLS所带来的客户程序的授权身份的效应. 首 先描述缺省效应,接下来客户程序的授权身份的断言被讨论,包括错误状况. 最后,关闭TLS 连接的效应被描述.

ensure

保证

范德瓦特:谁告诉你"要求"(require)对应"前提"(pre-condition),"保证"(ensure)对应"后置条件"(post-condition)的?范德瓦特:算你狠. 但是你的"要求","保证",以及"断言"(assert)在这里的实现有多大区别. 杨德瓦片:我说好.

enumerative

列举的

enumeration 列举 | enumerative 列举的 | enunciability 可断言

equable: intemperate

平静的:放纵的

131. confirm: disavow 确定:不敢断言 | 213.equable: intemperate 平静的:放纵的 | 214.equanimity: agitation 镇定:兴奋

finding

寻

因此,肯定地断言最高法院确实不在宪法中"找寻"(finding)犯意的要件是主观武断的. 可以理解的是,最高法院常常勉强地对它并不完全理解且其含义存在着重大分歧的责任原则给予宪法保护. 有位学者指出:"将普通法中的犯意概念变为现行宪法标准的主要

findings

发现

FrederickErickson认为,定性的案例研究中提出的"解释"与其说是一种"发现"(findings),还不如说是一种个人的"观点"或"断言"(assertions,),也即个人的"建构".

findings

调研结果

而且其本身常常带有政治意识形态先见(prejudice):"事实上,功能主义并没有解决这一悖论,即一方面声称政治上中立之社会的需求(need),另一方面断言以政治为条件的调研结果(findings)这一事实";"功能主义不仅混淆了政治价值,

say formally

声明

state firmly, 断言;声明 | say formally, 声明 | declare, v宣布, 宣告; 声明

generating

产生

认证是产生(generating)、传 递(transmitting)和核实(verifying)这些证明的过程,这样(它们)断言了身份标识. 认证身份标识是存在于证明中的名字(name). 存在许多认证证明的形式--使用的形式依赖于通过双方协商的特定认证机制.

Haeckel

海克爾

他们三位学者一致认为是海 克尔(Haeckel)首先提出细胞核的功能. 赫特微克与Kolliker(1885)更进一步断言 细胞核中真正起作用的物质不是别的就是米歇尔从细胞核中分离出的他称之为核素的特 殊化学物质. Kolliker强调指出它必然是遗传的物质基础.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利