断断续续

on an average of

平均

on account of 由于 | on an average of 平均 | on and off 断断续续地

on and off

断断续续

中国人学英语的最大悲哀莫过于用眼睛"说"英语,许多断断续续(on and off)学了十年八年英语的人到头来学的还是"聋哑英语",有口难言,这是中国人学英语的悲哀!

on and off

不时;断断续续地,间歇地

in large measure 很;大半;大部分 | on and off 不时;断断续续地,间歇地 | put an end to 结束或废除某事务

to praise

称赞/称赞

断断续续/断断续续 : intermittently | 称赞/称赞:To praise | 德行/德行: virtue; welldoing

sporadic: a.1

断断续续的,零散的 2.孤立的,个别的,偶发的

stylized: a.程式化的,格式化的 | sporadic: a.1.断断续续的,零散的 2.孤立的,个别的,偶发的 | premeditated: a.预先考虑(策划)的;预谋的,蓄意的

stutter step

断断续续的

ceremonial 仪式、正式的 | stutter-step 断断续续的 | crave 恳求、渴望

snatchy

断断续续的/不规则的

snatching /冲动/ | snatchy /断断续续的/不规则的/ | snath /大镰刀的长柄/

sniffing

锯齿形失真,断断续续

sneak path 测错 | sniffing 锯齿形失真,断断续续 | SNOBOL SNOBOL 语言

off and onoq

断断续续,不时地

object totl 反对9("L | off and onoq 断断续续,不时地ojGV | off dutyqu 下班MLy'

burst into broken sobs

断断续续地哭

泪如泉涌 burst into a flood of tears | 断断续续地哭 burst into broken sobs | 离别时大哭 cry at parting

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.