斗争的

boundary line

界线

二元的显现意味着一部分与另一部分之间的界线(boundary line),而任何界线最终都不可避免地变成战线(battle line)而导致斗争,由此产生一切苦. 前面曾经介绍过关于世界形成显现的两种概念解释:一种是波函数崩溃(详见第六章和7.3);

combatant

战士

②因此,人类世界永远存在着"肉体杀戮的现实可能性","作为一个事实,人类的整个生活就是一场\'斗争\',每个人在象征意义上均是一名战士(combatant)". 朋友、敌人、战争三位一体(即"政治"),构成了施米特笔下人类世界的终局. ③ 按照施米特,

exterior

外

如"exterior"一词联想记忆的方法是"金玉其外(exterior)败絮其中(interior)"[22]P135). 再如"smuggle"作动词有"走私;偷运,偷带"之意,记忆方法是"不断进行反走私(smuggle)的斗争(struggle)"[23]P331公正说,有好多这样的联想句子经典,

Holy Land

圣地

(掌声)我们还在"圣地"(Holy Land)与极端主义势力斗争,我们有了新的理由对那里充满希望. 一位巴勒斯坦人选出的总统认识到,与恐怖势力抗争对建立一个人民享有尊严、与以色列和平共处的巴勒斯坦国至关重要. 以色列领导人认识到,

Little Rock

小石城

美军第101空降师于1957年9月在美国阿肯色州小石城*当地黑人的反歧视斗争" 嘿嘿,"小石城事件"嘛. 俺再转来"百度百科"里的介绍: 小石城(Little rock)是美国阿肯色州的首...

Martens

馬滕斯

尽管今年38岁的马尔蒂尼还想继续身披红黑战衣为米兰作战,不过他同时也表示自己无法胜过与时间的斗争:"我在上周见了马滕斯(Martens)医生,他告诉我最好打消连续踢两场比赛的想法.

Night Watch

守夜人

其基本设定非常独特:世界是"善"与"恶"的互相监视与斗争,善恶其实都是同一种"超凡人"(Others,本质上就是吸血鬼). 某次大战之后,双方达成停战协议,各自成为光明组成的"守夜人"(Night Watch)或黑暗组成的"守日人"(DayWatch),彼此监视.

Nutmeg

豆蔻粉

将所有配料加冰块后倒入摇杯内摇匀,倒入一个鸡尾酒碟中,并撒上适量的豆蔻粉(Nutmeg)点缀. 首先声明,我不是拿它来凑数的. "那生吃也算一种烹饪方法?"经过一番思想斗争后,我觉得算. 就比如令狐冲的独孤九剑,尽管没有招式,

strengthen

加强

l)政府很重视你的来信,接受禁止污染,改善环境(surroundings)的建议. 3)加强(strengthen)保护自然反对污染的斗争.

surroundings

环境

l)政府很重视你的来信,接受禁止污染,改善环境(surroundings)的建议. 3)加强(strengthen)保护自然反对污染的斗争.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul