斑驳的

belie

歪曲真相,伪装

Variegated 杂色的,斑驳的 | Belie 歪曲真相,伪装 | Devious 偏僻的,迂回的

Offset

偏移量

图四 5、执行"滤镜"(filter)|"其它"(Other)|"偏移量"(Offset),水平和垂直都设为3. 图五. 至此,为立体感所做的准备工作结束. 下一步我们利用风动滤镜和扩散滤镜来实现那个斑驳的表面效果. 1、复制Alpha1到Alpha3,并使Alpha3为当前通道.

pieceworker

论件计酬工作者 (名)

piecework 计件工作 (名) | pieceworker 论件计酬工作者 (名) | pied 斑驳的, 花衣服的, 杂色的 (形)

English Setter

英國蹲獵犬

资料:很多品种对这种猎犬的培育都有贡献,其中包括德国老式斯多贝尔犬......英国蹲猎犬(English Setter) 原产:英国, 起源于19世纪. 斑驳的毛色是不同于其他蹲猎犬的最大特色. 可以培育成灵敏的猎犬,为了保持健康,需要很多的训练.

Stonefish

石头鱼

石头鱼(Stonefish)碰到好几条,这种鱼长得和海底斑驳的岩石很像,如果不仔细辨认很难发现它的踪迹. 瞧,这只就是. 当Danny敲着气瓶提示靠近的时候我的确看到了它,但是当我左手固定好自己的位置,举起相机时它却从我的视线中消失了.

Stucco

粉刷

这是一座位法式殖民风格的住宅,打动我的不是建筑的风格,也不是斑驳的树影和阳光. 而是第一眼看见的质朴的木质门栏和拉毛粉刷(stucco)的砖墙面.

Tuscany

托斯卡纳

托斯卡纳,(Tuscany)一个融合了意大利传统风情与现代情怀的浪漫都市,不仅包含了佛罗伦萨和比萨的的古老魅力,而且由葡萄园、开满罂粟花的田园和阳光斑驳的山丘组成的世外天堂,成为逃离城市喧嚣的首选之地.

variegated

富于变化的

variegate 成斑驳 | variegated 富于变化的 | variegation 上色

piebaldism

斑驳状态

pie-eyedunlovely 不漂亮的 | piebaldism 斑驳状态 | piece 一块

In patched and intercrossed dreams

好多梦层层叠叠又斑驳

停泊在昨日离别的码头 I come to the dock where we parted | 好多梦层层叠叠又斑驳 In patched and intercrossed dreams | 人在夕阳黄昏后 At dusk after sunset

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利