文艺

helianthus

向日葵

传统食物:冷面、辣椒酱;象征:金日成(已故)为"永远的国家主席";革命的军人文化,文艺革命化;核武器,抗美、军事传统的产物;最好的社会主义制度;独裁专制;三八线4、俄罗斯(Russia)国花:向日葵(helianthus);传统食物:土豆烧牛肉和大列巴;

Mount Helicon

赫利孔山

我的译文诗中所说的灵通泉是指Pierian spring,即Hippocrene,它是希腊神话中的赫利孔山(Mount Helicon)上的灵泉,这里喻指诗的灵感. 传说缪斯(Muses,掌管文艺、音乐、天文等九位女神)应比尔诺斯(Pieros)的女儿们的挑战,在赫利孔山上引吭高歌,

heteronomy

他律

"[3](H 严格地说"自律" (autonomy)、 "他律" (heteronomy)源 自康德的一对伦理学范畴,也用于解释文艺理论问题. 但长期以来,关于 "自律论"与 "他律论"的持续论争,主要发生在音乐美学领域,诸如韦勒克、沃伦和马尔库塞. 作为他们的同时代人 ,

ideology

思想

于是,艺术不仅属于"社会思想"(ideology)的一种,而且成了所有"社会思想"当中的"最古最重要最广泛"的部门. 从他后期的一些论稿如>和译自卢那察尔斯基的某些文艺论文来看,他不仅以通行的"意识形态"一词取代了原来使用的"社会思想"一词用来翻译ideol

indestructible

不可毁灭

在>一章的结尾,巴迪欧总结道,二十世纪所追求的就是一种"不可毁灭"(indestructible)的东西,因为"不可毁灭性"乃是"'真实界'的标志"(129页). 巴迪欧据此将二十世纪命名为"史诗与反抗的世纪",这与匈牙利文艺理论家卢卡契在>中对&qu

intellectual montage

知性蒙太奇

知性蒙太奇 (INTELLECTUAL MONTAGE) 经由剪接的镜头组合,以传达抽象或知性的概念. 增压器 (BOOSTER) 用来提高摄影灯光电压伏数的一种发电机. 作者论 (AUTEUR THEORY) 西文从文艺评论移植过来的一种电影批评理论. 根据这一理论,

artistic intuitionism

艺术直观性

artistic intuition 艺术直觉 | artistic intuitionism 艺术直观性 | artistic literature 文艺

Irene

艾琳

2010年春节联会晚会演出化妆造型,图片, 演出化妆舞台化妆造型思思彩妆, 艾琳(Irene)的文艺工作者职业博客 - 企业博客网

John Milton

弥尔顿

朱维之译 出版社:新文艺出版社作者:(英)约翰.弥尔顿(John Milton)著;傅东华译 出版社:人民文学出版社作者:(英)约翰.弥尔顿(John Milton)著;殷宝书译 出版社:商务印书馆作者:(英)弥尔顿(John Milton)著;朱维之译 出版

line justification

齐行

leather gilt 皮面烫金本 | line justification齐行 | literary and artistic creation 文艺创作

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地