文本的

clove hitch

双套结

拉柴结,还有翻译为n.(将绳子系在桅杆等圆材上时用的)圆材结. 但是该文本章最后一节又出来一个系木结--4.7 系木结(Round Turn & Two Half Hitches) . 晕,请明白的老大释疑!3KS!4.4 双套结(Clove Hitch)图4.4 双套结(Clove Hitch)图

command interpreter

命令解释程序

命令解释程序(Command interpreter)是从用户或文件中读文本命令和执行它们的程序. 有些命令可能在解释程序它自己内部(例如设置变量或控制建造)执行,其它命令可能引起它来负载和执行其它文件. Unix 的命令解释程序也叫做 shells .

Complier

编译器

3) Fortran 编译器(complier)的设置由于Matlab自身已经集成了许多图形绘制及编辑命令,如设置图形属性,轴属性,设置坐标,以及添加文本,箭头,和图形放大,缩小等,免去了在Fortran下编写大段程序实现图形绘制的复杂劳动.

contraction

缩约

文本分析的结果与人们对于网络交谈的传统观点不太符合. 表现在:缩写(abbreviation),首字母缩写(acronym)和表情符号(emoticon)运用较少,拼写错误较少,缩约(contraction)并不普遍. 但结果显示,即时交流更像口语而不是书面语.

Copies

份数

先激活需要打印的窗口,然后选File菜单的Print...命令项,弹出Print对话框,用户确定是全部打印(All)还是选择部分打印(Selection),并确定打印份数(Copies)后,点击OK钮即可将文本内容送往打印机.

crosshair

是十字型

hand:是大家所熟悉的手型. | crosshair:是十字型. | text:是平时鼠标移动到文本上的样式.

Dickens

狄更斯

为一大型电子文本数据库,及以宾州大学(University of Pennsylvania)的英语与文学服务器,莎士比亚(Shakespeare)网络站,另外他还列有31部他最喜欢的作品,有丁尼生(Tennyson),爱伦坡(Poe),狄更斯(Dickens),王尔德(Wilde),

ETSI

欧洲电信联盟

(主要是为聋哑人提供文本通信)的课题研究.2007年12月,ITU-TSAG会议正式通过成立可 接入性与人机因素的JCA.欧洲电信联盟(ETSI)设立了TC

regular expression

正则表达式

为此,"正则表达式"(Regular Expression)提供了更高效、功能更强的解决方案. 所谓正则表达式,实际是一个"文本模式"(Text Pattern)用于查找与模式相匹配的子字符

Foreshadowing

伏笔

不仅如此,你还习惯于采用"倒叙法"(flashbacks),从英雄之死写起,显示了你以"思想"为经、以"人物"为纬之驾驭文本运动的结构能力,再穿插各个事件发生的因果,并有意无意地埋下一些"伏笔"(foreshadowing),以此构成一个纯粹文化风景、具有生

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant