文明

freezing point

冰点

2006年,>(Freezing Point)周刊发表了一位历史学家的一篇评论. 他在文中辩称,中小学历史教科书扭曲了有关火烧圆明园以及殖民主义对中国犯下的其它罪行的历史. 而且,与这两尊鼠首和兔首铜像相比,中国文明还有更好的代表者.

FROCK

礼服

udish)和"旧式长礼服"(frock)的组合,暗示古板的英国上流社会,"J."代表新世代的小人物(如 Joe, John, Jack 等),而Alfred这个象征光荣的名字则夹在新时代与旧传统的过渡期间动弹不得──整个名字代表的就是西方文明当前的困境.

Disks are passed from hand to hand

光盘从一个人传到另一个人手上

Saving civilization, honey.|我在拯救文明 亲爱的 | Disks are passed from hand to hand.|光盘从一个人传到另一个人手上 | The communicate are not transmitted, not copied.|通信是不能传递 不能复制的

accountability furor

问责风暴

文明行车 courteous driving | 问责风暴 accountability furor | 违法分包 illegal subcontracting

genital

生殖器的

为了不至於漫无边际地理解性的含义,赖希主张用生殖器的(genital)代替性的(sexual). 赖希不否认存在著性感的非生殖器表现,但是他认为,只有生殖器所产生的性感才具有重大的意义,其它则是无关紧要的. 我们说文明产生的那一天起,

gens

氏族

根据古代的对应词,那种模式叫做"氏族"(gens). 在莫根的著作里,"野蛮人"并无否定含义:它骄傲地对抗着"文明"的工业资本主义的非人化和异化过程,是经过荣誉感和反抗精神打磨旧的徽章. 但是以这种方式背离现代化的社会秩序,

Gilgamesh

吉尔加美什

在神话之中,就有被现代文学史家称之为"史诗元祖"的吉尔加美什(Gilgamesh)神话. 1872年,英国伦敦大不列颠博物馆的研究人员史密斯,开始对拉萨姆送回国的泥版进行了翻译工作,从而使这些远古的神话和文明有了重见天日的机会,

The Golden Mean

中庸

亚里士多德著名的"中庸"(the Golden Mean)学说对自制的生活方式做了总结,这也许是对一种文明及其生活方式最清晰且缜密的论述. 希腊的自制和平衡思想的根源在于认为宇宙是井然有序的,遵循固定的规律运行. 希腊人坚持认为宇宙的有序性是好的;

golden rule

金科玉律

从这种对尊重人道最起码的要求出发,在世界各大宗教文明之中,都可以归纳出并发现到一处全然相同的共鸣点,这就是称之为"金科玉律"(Golden Rule)的伦理条目,以儒家传统而言,即所谓的"己所不欲,勿施于人".

good governance

善政

在"三个代表"的思想的指引下、在寻求执政合法性以及建设政治文明的努力中,在客观上会形成一定的公共政治和"善政"(good governance). 公共政治为公民社会的发展提供了政治空间,善政则与公民社会互为条件、相辅相成.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant