文学作品

deconstruction

解构理论

一方面需要我们沿结构主义,解构理论(deconstruction)和阐释学的道路,对迷惘的一代文学作品作深层构造上的形式与文本研究. 另一方面是在历史唯物主义前提下扩展视野,增添文学之外的透视角度,将我们原有的"社会历史研究原则"(socio-historical approach),

literary works reading

文学阅读

作品:Literature Works | 文学阅读:literary works reading | 名著阅读:famous works reading

Literary Works Writing

文学文体写作

073019,"外国戏剧作品分析 Analysis of Foreign Drama Works" | 073020,"文学文体写作 Literary Works Writing" | 073021,"西方文论 Western Literary Theory"

literary

文学

在作品中,他将波德莱尔、莎士比亚和昆丁进行复现与相互对照,从而独辟蹊径地将高级与低级、文学(literary)与文字(literal)结合起来,从而说明每种形态都同样无法超然于时间的无情流动.

litre

见

literature n.1.文学,文学作品 2.文献,图书资料 | litre 见liter | litter n.1.废弃物,被胡乱扔掉的东西 2.一窝(仔) 3.(一堆)杂乱的东西

polysyllable

多音节

由对偶与声律所组成之文学作品若诗也、若词也、若曲也、若赋也、若骈文也、若联语也,洋洋巨构,不一而足,遂蔚为中国文学之特有景观,远非彼多音节(polysyllable)之泰西文字所能絮长较短者.

INDUSTRIAL PROPERTY

工業財產

1.工业财产(industrial property)是指专利权、科技发明、商标(trademark),工业设计,以及名称来源等形式的合法权利. 2.著作权(copyright)是指文学作品、音乐作品、艺术作品、影片、书籍及表演艺术家所作的任何现场及录音形式演出(包括照片、电视或其他视觉形式)等合法权利.

source language

源语

要害词:文化差异;文学翻译;源语(source language) ;目的语(target language)在所有的文学作品中,诗歌是富含文化因素最多的一种文学体裁,无论是其形式或内容都充分展现了它自身的文化特性.

walking

散步

他在散文>(Walking)一文中对荒野价值的论证在自然文学中产生了重大意义. 总之,在十九世纪,爱默生的>和科尔的>,率先为美国自然文学的思想和内涵奠定了基础,梭罗和惠特曼(Walt Whitman)以其充满旷野气息的文学作品,

work

作品

汉译 文件将关键字段"expressionoffolk 鄄 lore"译作"民间文学表达形式",主要是为了 区别于一般书面文学创作中惯常使用的"作品"(work)概念, 亦即与"版权法"所保护的 "作品"相区分,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.