文学作品

merpeople

人鱼

拉丁词mare的意思是海洋,人鱼(merpeople)这种闻名于世界各地的动物的名字就是由这个词演变而来的.生活在霍格沃茨湖里的那些人鱼,像文学作品中的其他许多人鱼一样,有着绿色的皮肤和长长的绿头发.他们的躯干和人一样,但没有腿,

The squirrel hoards up nuts for the cold winter

大量地贮存

assemble 集合,集会, 装配 | hoard 大量地贮存 The squirrel hoards up nuts for the cold winter. | amass 积聚(主要用于诗歌和文学作品)

Advertisements

广告

持这种观点的人并不是绝对排斥文学作品,而是从"学以致用"的角度出发,认为应该突出重点、保证重点、甚至主张在中学还应该多学些现代交际所必须的应用性文章,如求职信(Application letters)、电子邮件(E-mail)、广告(Advertisements)、贺卡(Card of congratulation)等等,

Motifs

主题

他去研究决定视觉世界艺术表达的形式原则,或者去探究建筑上处理可被称为结构特色的方式,如此架构出一个"主题"(motifs)的历史. 他并且细察文学作品的影响力和独立的表现传统的作用两者之间的交替运作,以图建立一个图像学公式,

texts

文本

结构主义关注的对象是以"文本"(texts)分析为依据,去了解意义指涉(signification)动态的运作过程与再现(representation)系统. 而他们分析的对象则包括影片、照片、电视节目、文学作品等文体. 结构主义在这一领域的研究与马克思主义的意识形态研究有着直接的关联.

dominatrix

性虐待的女魔头

意思是:为什么好莱坞和西方的文学作品总是把亚洲妇女描写成温顺的、随时愿意奉献肉体的艺伎,或矜持、美丽却没有头脑的中国尤物,或者走向另一个极端,把亚洲妇女描绘成恶毒的女人(Dragon Ladies)或嗜好性虐待的女魔头(Dominatrix)?

Readerly and writerly texts

可读性文本与可写性文本

解答:可读性文本与可写性文本(Readerly and writerly texts)是罗兰.巴尔特<<S/Z>>(1970)中的术语,原文为lisible和scriptable. <<S/Z>>是对巴尔扎克的短篇小说<<萨拉西尼>>的评注,巴尔特用"可读性文本"和"可写性文本"区分传统小说与20世纪的文学作品,

flying saucers

飞碟

近二十多年来,"飞碟"(Flying Saucers)不断地出现,以此为主题的文学作品中,常将它们称作"不明飞行物"(UFO). 在我讨论这种令人振奋而神秘的"不明飞行物"之前,正当讨论太空旅行这一主题的当儿,我颇想提一提一个为大家所经常谈到的重要问题.

William Shakespeare

莎士比亚

由这两部史诗组成的荷马史诗,语言简练,情节生动,形象鲜明,结构严谨,是西方第一部重要文学作品,荷马也被称为欧洲四大史诗诗人之一或之首(另外三人为维吉尔、但丁、米尔顿),雨果在<<莎士比亚>>(William Shakespeare)一文中写道:「世界誔生,荷马高歌.

Flashlights

两个手电筒

I LOVE YOU一颗爱心...... | 2 Flashlights两个手电筒 | Literary work文学作品

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ