文坛

Jazz Age

爵士乐时代

菲茨杰拉德是"迷惘一代"(Lost Generation)的代表作家,是"爵士乐时代"(Jazz Age)的桂冠诗人. 在本世纪二三十年代的美国文坛,菲茨杰拉德占着一个重要的位置. 菲茨杰拉德一八九六年生于美国明尼苏达州的圣保罗市,一九一三年进入普林斯顿大学学习,

moods

情绪

1864年出版第一本长篇小说>(Moods). 而真正使她名扬天下的则是1868年所出版的>(Little Women),并由此奠定了文坛的地位. 继>之后,奥尔科特还陆续以自己童年经验为题材,

noble

诺布尔

"诺贝尔"(Nobel)是人名,国际闻名的诺贝尔奖创始人的姓;"诺布尔"(Noble)是个常用的英文形容词,意谓"贵族的,显贵的,崇高的". 一个字母排列的错误造成美国文坛上一件小小的纠纷. 错字刻在1978年诺贝尔文学奖获得者的大理石墓碑上:"此间躺了诺贝尔作家艾萨克.辛格.

otherwise

别的方式

加拿大著名生态文学家、曾以>、>等作品蜚声文坛的法利.莫厄特发表了自传体作品>(Otherwise). 该书记录了自1937年到1948年作者的经历,展现了这位深受世界读者喜爱的生态作家不同寻常的人生经历.

prolific

多产

因此,在形形色色的祭文中,"多产"(prolific)是用得最多的字眼,其他意思相近但修辞更为花哨的说法包括:万花筒式的才华,编年录者,史诗大家,文坛领袖,文学全能冠军.

Resourceful Mind

胆识 约玛.奥利拉--有勇有谋的创新者

Resolute Decision 决策 乔治.华盛顿.卡弗--一位农业学家的重大决定 | Resourceful Mind 胆识 约玛.奥利拉--有勇有谋的创新者 | Respect and Dignity 尊严 文坛巨匠--塞穆尔.约翰逊

Salman Rushdie

拉什迪

三位高姿态入选大名家纷纷名落孙山,他们是文坛狠角色萨尔曼 拉什迪(Salman Rushdie),两届布克奖得主伊恩?麦克伊文(Ian McEwan). 和巨人级的诺贝尔桂冠作家JM 库切(J.M.Coetzee). 入围的四男二女阵容里除了长崎生的石黑一雄,

spell

咒语

1998年,他出版了自己的第三部小说>(Spell),一部关于男同性恋的喜剧. 布克奖(TheMan BookerPrize)是当代英语小说界的最高奖项,也是在世界文坛上享有盛誉的文学大奖. 该奖颁给在过去12个月内出版的英国、爱尔兰和英联邦国家作家的小说作品.

Wessex Poems

威塞克斯诗集

在哈代的第一本诗集>(Wessex Poems)中收入了一组描写爱情的十四行诗>(She to Him). 这组诗一共有四首,创作于一八六六年. 这组诗可以说是哈代步入文坛前的试笔. 这组诗虽然带有明显的模仿伊丽莎白时期十四行诗的痕迹,

Cora

寇拉

英国文坛给予他的重视和肯定却高于美国自家人,这或许与他年少成名丶作风不羁,逝世前几年都在英国度过有关. 他与一个开妓院的女子相恋因而回不了国门,这位名唤寇拉(Cora)的恋人早年开的一间妓院便叫Hotel de Dream,被怀特借用作了书名.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利