文化的

acculturation

文化传入

应该向在主流社会拚搏的华人精英们致敬. 然而对大多数华人来说,融入主流的道路很漫长,有的人也许一生都无法完成. 作为移民,我们在坚守自己的母语和传统文化的同时,不得不经历一个文化传入(acculturation)的过程.

Cheerful

愉悦的

近年来,宜兰县政府除了积极引进3C数位科技产业,也致力於推动4C文化创意产业,希望打造文化的(Cultural)、精选的(Collective)、愉悦的(Cheerful)、创意的(Creative)宜兰县,成立「宜兰县文化创意中心」,就是县政府启动宜兰文创产业的第一步.

competitive

竞争性的

(三):符号寓意:1.三个"C"表明文化产业是创造性的(CREATIONARY)、挑战性的(CHALLENGE)竞争性的(COMPETITIVE)合生体. 2.随风飘动的五星是中华文化的精髓,它充分体现中国文化连接世界的寓意,同时也体现文化产业的日益活跃和生命力.

Culture Shock

文化冲突

无数学习语言成功的经验都说明:语言和文化同步并进地学习是纯正掌握语言交际能力不仅包括对语言能力(结构规则)的了解,还包括对其关联的社会文化的了解,不了解语言文化的内涵,不懂得语言的使用规则,无论语言学得多么规范,用于交际时常常会在文化冲突(culture shock)中碰壁失败.

Culture Shock and Adjustment Strategies

文化冲击及调整策略

2 跨文化交流介绍Introductions of International Cross-Cultural | 2 文化冲击及调整策略Culture Shock and Adjustment Strategies | 2 常见的文化的误解Common Cultural Misconceptions

folk culture

俗民文化

通过比较,提出在文化上可以分为以城市为中心的、反映都市知识、政治精英文化的上层"大传统",和在城市之外、生长于村落共同体之中的乡间"小传统","小传统"形成的是"俗民文化"(Folk culture),雷氏认为,这种大小传统的观念,

Cultural Hegemony

文化领导权

在文化领域里,各利益集团通过各种方式,尤其是传媒来争夺"文化领导权"(cultural hegemony). 这样受众在各自的利益诉求中形成特定社会群体,从而形成了受众分众化. 报纸媒体作为当代文化的承载体和特定社会利益群体的公共场所,

literate

有文化

1977年,第一台微机进入中小学,当时教育界开始意识到计算机对于现代社会的重大作用,提出:在信息社会,读、写、算等技能是衡量一个公民是否"有文化"(literate)的第一标准,即"第一文化",而能否操纵并熟练地使用计算机应该成为衡量一个公民是否有文化的第二标准,

dialogic

对话的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,

polyphonic

多音的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;