整体的

trade cycle

贸易周期

同时,由于缺乏对贸易周期(Trade Cycle)的整体认识,银行仅针对整条国际贸易供应链的单个环节提供融资业务,而不能提出有效满足客户需求的整合方案. 同时,国内的商业银行在电子商务技术的引进和运用方面一直比较滞后,

transcendence

超越

也正是在这个意义上,"超越"(Transcendence)经常被解作"超越者",而后者经常被视为"神"或者"神性者"的代名词. 这就是说,形而上学也在最高的、因而神性的存在者(大全、万物之上的最高者)意义上表象存在者整体(theion). 这是神学的任务.

treasury bill

短期国债

体现了对融资体系的整体运筹能力和对各种融资工具的有效利用.货币市场产品,由短期的,固定收入的金融工具组成,一般来说,其到期期限不超过一年.美国的货币市场产品主要包括:美国短期 国债(Treasury Bill) ,市政票据(Municipal Note),

tricuspid valve

三尖瓣

入口是右房室口,口周围的纤维环上附有三片瓣膜,称三尖瓣(tricuspid valve),可分为前尖、后尖和隔侧尖. 瓣膜尖朝向右心室腔,瓣的游离缘借数条腱索与心室壁上的乳头肌相连. 右房室口周围的纤维环、三尖瓣、腱索和乳头肌在功能上是一个整体,

tricuspid valve

尖瓣

入口是右房室口,口周围的纤维环上附有三片瓣膜,称三尖瓣(tricuspid valve),可分为前尖、后尖和隔侧尖. 瓣膜尖朝向右心室腔,瓣的游离缘借数条腱索与心室壁上的乳头肌相连. 右房室口周围的纤维环、三尖瓣、腱索和乳头肌在功能上是一个整体,

TVER

特维尔

有人曾经很正确地把俄罗斯的运河和河流从整体上比做一棵大树,其枝杈遍布帝国的各个部分,伏尔加河就是这棵树的树干,树根则是里海沿岸百花齐放般的七十个河口. 它从勒捷夫(Rjef)--特维尔(Tver)省府的一个城市--开始可以航行,也就是说它的大部分流程都可以通航.

ultranationalism

极端民族主义

这里所说的极端民族主义(ultranationalism),是指不仅要求本民族的自决独立、与其他民族的平等地位,而且要求本民族优越于其他民族、本民族利益高于其他民族或人类整体利益的主张和行动.

underdevelopment

欠发达

世界体系理论脱胎于新马克思主义的依附理论,但是它的中心论题和理论目标已经超越了依附论,不再集中关注边缘国家的发展性结构障碍即"欠发达"(underdevelopment),而是在设立"整体主义"(holism)的理论视阈和方法论的基础上,

underemployment

低度就業

就工作者而言,无不在乎希望能够找到一个与自己身能力等价适配的工作,学非所用或是大材小用等低度就业(underemployment)的劳动力,除了是整体人力资源的浪费外,工作者的低度就业认知,也会影响其工作行为.

urge

要求

ETS的公开信,对"来自中国的"所有GRE和托福成绩作为一个整体提出怀疑,并紧急要求(urge)美国大学对之进行仔细检查. 此举极大伤害了数以万计的"中国学生"的集体信誉和尊严,是ETS傲慢与偏见的产物. 众所周知,无论是北大、清华,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影