整体的

strange attractor

奇異吸子

又碎形与混沌理论中极重要的"奇异吸子"(strange attractor),其结构乱中有序,于任一小点中,若深入下去,能显出整体的结构,重重无尽. 此与佛经"一粟米中藏世界",及世界如梵天网重重无尽、互摄互入之描述有异曲同工之妙. Neural networks,

snap-ring ball bearing

(在负荷端)带止动垫圈的滚珠轴承

snap-ring bearing开口环轴承 | snap-ring ball bearing(在负荷端)带止动垫圈的滚珠轴承 | solid journal bearing整体轴颈轴承

be turned into the words used today

变成今天使用的汉字

5.as a whole 总体上,作为整体 | 7.be turned into the words used today变成今天使用的汉字 | 8.combine two elements together 把两个成分结合在一起

completive cargo

因不满载而降低运费承揽装运的货物

completion 整体完成 | completive cargo 因不满载而降低运费承揽装运的货物 | complex admittance 复导纳

considered

考虑过的

considered as a whole 被视为整体 | considered 考虑过的 | considering 考虑

This contrivance of the spectre of the spheres

这人间的魅影

And for to-morrow, this extremity, 至于明天,绝境, | This contrivance of the spectre of the spheres, 这人间的魅影, | Contriving balance to contrive, a whole, 只是为了平衡,整体,

on the contrary, conversely

相反的

134. 从整体上 as a whole, in general | 135. 相反的 on the contrary, conversely | 136. 如上面所说 as mentioned above

exons

表现子

在所有标本中,共有61个肿瘤发现在第11个表现子(exons)有突变;有3个肿瘤在第9个表现子(exons)有突变;在第13及17个表现子(exons)上,没有突变发生. 整体的c-kit基因的突变机率为74%. 在第11个表现子(exons)有突变的61个肿瘤中,

count noun

可數名詞

在这一特性下,任何一个单独的事物(包括个人)都只是其整体的一个部分(a partof a whole),就象"水"这种不可数名词;而不是某个种类的一个独立个体(an individual of a kind),比如"马"这种可数名词(count noun),而后者是构成印欧语系

Death Valley

(死亡山谷)

到了20世纪90年代初期,游戏开发作为一种产业,已经是炙手可热了--有人比喻说,要比死亡山谷(Death Valley)的夏季还要热. 1994年,世界范围内游戏产业的收入超过了60亿美元,而到了1995年,整体的销售额就已经突破了80亿美元.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影