整个

assigner

转让人

由於整个过程历时颇长(有些新屋甚至会延期一二年才成交) ,又牵涉了三方利益在内,包括发展商(Developer)、转让人(Assigner)及受让人(Assignee), 故而常常有许多纠纷在内,一旦处理不当,可能会引起相当损失.

associationism

联想主义

(c)是传统观点,与联想主义(associationism)密切相关,对此我们将在后面予以充分驳斥. (a)与我们的整个场组织理论完全一致,而且,与此同时它也是心物同型论(isomorphism)的一个清晰例证. 此外,我们还将讨论一些事例,在这些事例中,

associative memory

联想记忆

因此,如果我们不考虑'联想记忆'(associative memory)本身的活动,而是把形成整个相关系列的先前活动整合起来,那么,我们便有了对四维情境所作的需要神经冲动的四维整合的统一的整体反应"(p.117).

astound

使震惊;使大惊

assertive 断言的;肯定的 | astound 使震惊;使大惊 | at large 未被捕获的;整个

asynchronous

异步的

本节中所讨论的调制解调器是 异步的(asynchronous) 调制解调器. 另外有一类称作 同步(synchronous) 调制解调器,用于 HDLC、SDLC、BSC 或 ISDN. 简言之,我们可以认为异步传输所传输的是信息的单个字节,而同步通信是传输整个信息块.

at high speed

以很快的速度

11. 一个确实令人激动的过山车a really exciting roller coaster | 12. 以很快的速度at high speed | 13. 在整个旅程中又是尖叫又是大笑scream and laugh through the whole ride

at home

在家

"我去死"与"你们活"一定存在重大差如前所述,与所有其它的苏格拉底哲学对话不一样,这一次是一场行动中(in deed)的对学的最后底色和主题,它使整个哲学在以"在家"(at home)为本性的城邦成了问题.

at liberty

自由

其他人(比如罗尔斯,1971)的说法则始终是自由(liberty). 据我所知,坚持这种术语差别毫无意义. 在以下的整个讨论中,我都是按照个人的体会不受约束(free)或自由(at liberty)地处理这两个术语,把它们视为确切相当的同义语,并交替使用它们.

at the prospect of/that

一想到...的前景/将要发生的事

30. send into使处于(某种状态), 使变得 | The news sent the school into a panic. 这消息使整个学校陷入一片恐慌. | 31. at the prospect of/that...一想到...的前景/将要发生的事

Athens

雅典

希腊人便把女神的名字当作自己国家的首都之名,"雅典"(Athens)之名,由此问世. " 听着导游的娓娓道来. 希腊的艺术, 哲学乃至民主的思想影响了整个西方的历史进程. 望着车窗外身着时髦的希腊人和建筑, 脑中依稀浮现出幼时学习素描画的希腊雕像.

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"