数不上

alpha

阿尔法

这只基金的投资平均分为两大部分------"阿尔法"(Alpha)部分和"市场"(Market)部分. "阿尔法"部分投资在基金管理者认为能获得超出市场平均水平回报的股票上,股票最多不超过5只. 而"市场"部分则包括其他各种类型的股票,只数不超过22只,

data point

数据点

他那时只收集了九十几个数据点(data point),我们已有三千多个点,却在等他写论文. 这也是我不会耍花招的缺点,在科学研究上很吃亏. 他赶在一个周末做出九十几个数据点来,然后就用「快递」投稿,我们还在等他,还用慢信寄出,

still cant fall a sleep

还是睡不着

layin on the bed thinkin about her 躺在床上想着她 | still cant fall a sleep 还是睡不着 | theres no use to counting sheep 数小绵羊是没有用的

Nick Flanagan

尼克-弗拉纳根

Johnson)很失望自己的杆数不能更低,尼克-弗拉纳根(Nick Flanagan)很开心他在美巡赛上打得不错. 肯特-琼斯(Kent Jones)和加文-科尔斯(Gavin Coles)落后一杆,并列位于第三位. 肯特-琼斯打出65杆,而澳大利亚选手加文-科尔斯创造了单轮最好成绩62杆,

lethal

致命的

记者谢泽畅报道 澳大利亚蛙泳女将雷塞尔.琼斯(Leisel Jones)的名字与英语中"致命的"(lethal)一词发音相近,在脖子上挂过数不清的银牌铜牌之后,20岁的琼斯终于在蒙特利尔连夺3金,澳大利亚媒体惊呼:"致命琼斯"回来了!

newsprint

白报纸

扣除总代理及分销商等佣金后,报社收回的不足三元,>售二元,报社在"纸钱"上应无收入,因为其售价为报贩全收,仍抵不上卖其他报纸之收入也. 去年以来,白报纸(newsprint)数度涨价,即使报社有货仓存放加价前的白报纸,或以旧价订购期货后由纸

underdevelopment

发育不全

PPHN临床上至少有3种病理类型:1.肺血管发育不全(underdevelopment) 指气道、肺泡及相关的动脉数减少,血管面积减小使肺血管阻力增加可见于先天性膈疝、肺发育不良等;其治疗效果最差.

Fum,FumL

与上同

YAC-Yard After Catch.接到传球后继续跑动的码数 | Drop-不知道应该怎么翻译,就是没接稳导致传球失败的次数 | Fum,FumL-与上同.

We are outnumbered

我们人数上没有任何优势

Certainly.Why not?|当然,为什么不? | We are outnumbered|我们人数上没有任何优势 | three to one on foot and five to one ahorse.|步兵数是他们的三分之一,骑兵只有他们的五分之一

tachyons

超光子

1967 年,物理学家范伯 格(Gerald Feinberg)提出了理论上存在超光速粒子的假设,他更将它命名为超光 子(tachyons). 它的性质当然是稀奇古怪,例如:它的质量是个虚 数(不是负数,而是某负数的平方根 );当它损失能量时速度增加,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝