散文的

Addison

艾迪生

他喜读18世纪英文散文,尤其是艾迪 生(Addison)和约翰生(SamuelJohnson)的文章,前者纯正、典雅; 后者庄重、铿锵. 许国璋颇得个中三昧,人们听他的演讲纯属一种艺术 享受,而由他译的司马迁>选段竟得到当时教四年级的汉英 翻译课、眼界高、要求严的叶公超教授的激赏,

Aesthetics

审美

舒国治的散文更不是一般意义的 "美文",尽管它的确与 "审美"(aesthetics)有关. 这种审美是某种感官能力的开启,常如灵光一闪,以清简的文字短暂地照亮俗常世界之一隅,就像>里面那"国王十字车站"里多出来的一个站台,

Alexander Pope

蒲柏

亚历山大.蒲柏(Alexander Pope)是新古典主义诗歌的代表,他模仿罗马诗人,诗风精巧隽俏,内容以说教与讽刺为主,形式多用英雄双韵体,但缺乏深厚感情. 18世纪英国散文出现繁荣,散文风格基本建立在新古典主义美学原则之上.

appetite

欲念

侯易(Hoey)的词汇重复理论认为语篇中词项重复三次或三次以上即构成词汇衔接链,对语篇的连贯起重要的纽带作用.本文以劳里.李(Laurie Lee)的散文(Appetite)为文本,分析词汇衔接链在语篇中的特征及功能,

Ascot

阿斯科特

生命允许自己被粉嫩的小说世界和色彩缤纷的电影所吸引,喜欢耀眼的命运胜过现实的平凡散文,所以阿斯科特(Ascot)赛马会上的赛马要比乡间小径上的驴子更让人喜爱.

facing

面向

在进入艰深的哲学性对话之前,在第一章,福德以散文笔调和默想性的文字引出了"面向"(facing)主题,所援引的资源主要是对有关"脸"与"面向"的日常经验的描述,以及>和基督教诗学传统.

genitive

属格

日常用的德语,在19世纪初就已明确地取消了属格(genitive),现在正进而要取消与格(dative). 只要把一篇艰涩而繁复的散文--如塔西佗或蒙森的散文--"回译"为某个十分古老的、富于文法变化的语言,我们就能体认到,

Harrier

猎兔犬

猎兔犬(Harrier)关于猎野兔最古老的作品是一篇大约在公元前400年由古希腊历史学家色诺芬撰写的著名散文 并且以此为基础 在过去的2300年里追猎野兔成为犬的最权威机构举办的活动中一个受人喜爱的项目.

Herman Melville

赫尔曼.麦尔维尔

还有Dunsany爵士,这是一位以其热情四溢的散文著称的英国幻想作曲家,其文采有时过于华丽;还有Olaf Stapledon,这是一位英国哲学家,曾写了大量的推测性故事,预测人类发展到了最遥远的时空;以及赫尔曼.麦尔维尔(Herman Melville)的>("

Lyric

抒情诗

\"抒情诗是纯诗质活力的产物\",因此\"抒情诗(lyric)和诗(poetry) 是同义字\". 再加上柯立芝(Coleridge)的浪漫看法,\"不管散文或韵文,所有成功的文学创造都是诗\",那么我们可以回头也检到一句代表东方文学观的中国老话:所有的文学传统,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"