教授的

orchard

奥查德

主要研究者奥查德(Orchard)教授表示,"虽然上述药物与CABG之间的相互作用不是BARI 2D研究的主要方面,但这无疑强化了一种观念,即减少胰岛素抵抗是治疗T2DM的良好途径.

Oxford University

英国牛津大学

在英国,牛津大学(Oxford university)经济学教授迪特尔?赫尔姆(Dieter Helm)发出了警告. "当前危机的根本原因在于,在过度借贷、投资不足、储蓄太少的基础上,消费一直处于不可持续的高位,"他表示. "如果我们继续试图加大支出和增加债务,

pacifist

和平主义者

爱因斯坦是一个和平主义者(pacifist),他为人和蔼友善,同时谦虚却又特立独行,从而受到广泛的尊敬. 他有时会讲讲笑话,并爱好航行(sailing)和拉小提琴. 他还是个心不在焉的教授,经常丢三落四,专心于思考物理问题而忽视周围的世界.

University of Padova

帕多瓦大学

1592年,在众多学者的帮助下,他被正式聘为帕多瓦大学(University of Padova)的数学、科学与天文学教授,年仅28岁的伽利略已经走上了事业成功之路. 1837年,俄国天文学家、普尔科夫天文台(Pulkovo Observatory)首任台长斯特鲁维(B. Я.

pedagog

教师/教育者/装博学者

ped /小土粒/土壤自然结构体/ | pedagog /教师/教育者/装博学者/ | pedagogic /教育学的/教授法的/教师的/

pedagogics

(用作单数) 教学法; 教育学

pedagogy 教学法;教育学 | pedagogic 教育学的,教授法的,教师的 | pedagogics (用作单数) 教学法; 教育学

simple pendulum

单摆

接下来刘教授以自己多年的研究体会和鲜活的实例将各种物理名词的翻译不当分类进行了展示,比如,一些物理名词原本翻译不当,但是积非成是仍然被人们广泛应用,如:自旋(spin)、自由落体(free fall)等;一些物理名词翻译词不达意,如:单摆(simple pendulum)、镭射(laser)等;

periphery

周边

杜维明于曾1991年在Daedalus(美国艺术与科学院出版的季刊) 发表关于"周边"(periphery)与"中心"(center)关系的论文,中国文学教授王德威的发言即围绕此展开:"文化中国,多文化中国,超文化中国"(Cultural China, Multicultural China,

placebo effect

安慰效应

这种安慰效应(placebo effect)被学者视为医学中强力的功能法则,在各种诊疗中占有一席之地. 汉诺威医学院教授布卡德.耶格尔(Burkard Jger)指出:"只要是具明显治疗目的的医疗或心理手段,都有可能成为安慰效应的工具. 药物、手术、照射乃至谈话皆有可能.

Portfolio Management

项目组合管理

法博齐是美国耶鲁大学管理学院的金融教授,同时担任>(Portfolio Management)杂志的编辑. 作者不仅在书中介绍了资本管理、公司融资、风险转移和风险ART法等基本原理,更在最后章节里邀请到多位各领域的专家谈了在新巴塞尔协定(Basel Accord)下,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI