教授的

brain drain

脑力外流

用加州大学BERKERLEY知名教授Saxenian的话来讲,这些发展可以解决过去困扰全球发展中国家的脑力外流的问题(braindrain),留学生归国创业实现的从"脑力外流"(BRAIN DRAIN)到"脑力循环"BRAINCIRCULATION.

brain trust

智囊团

同样绝非偶然的是,新政时期罗斯福大批吸收知识界人士进入白宫,"智囊团"(brain trust)成为民主党政府乃至于美国政治的一个标识;而肯尼迪、约翰逊时期的联邦政府更是涌进大批常青藤名校教授和前罗兹学者,

break-even point

收支平衡点

例如边际成本(Marginal cost),被翻译成"零碎材料的成本";收支平衡点(break even point)被翻译成"破碎了摸平的一点". "香港人是否认同自己是不是英国人,对英国来说并不重要. "香港中文大学教授吕大乐说,他将英国在香港的殖民方式成为是"非直接式(indirect)统治".

Brian

布赖恩

如果你叫"布赖恩"(Brian)或是"丽莎"(Lisa),想功成名就?改名吧!"詹姆斯"(James)和"伊丽莎白"(Elizabeth)会让你马到成功!哈特福德大学的理查德怀斯曼(Richard Wiseman)教授为"爱丁堡国际科学节"所作的这项调查询问了近七千人的观点.

Cape Cod

科德角

圣阿蒙德教授(Barton Levi St.Armand),曾把梭罗的>和>(Cape Cod)两部作品进行了比较,认为在>和>中,人们可以看到与哈德逊河画派中的"彩光画法"最相似的风景表述.

Carleton College

卡尔顿大学

鲍勃.尼尔森是个知识分子,毕业于卡尔顿大学(Carleton College),是个政治历史迷,具有令人难以置信的分析能力. 鲍勃本想成为一名大学教授. 他在芝加哥大学取得了公共研究与人文科学的硕士学位后,开始为取得美国研究的博士学位而学习.

channel capacity

容量

巴丁教授Paul Kwiat表示,"现在距最初实验实现量子通信已有10多年,但信道容量(channel capacity)仍是一个根本性的限制. "当然,光子通信的未来还有很大空间. 如果能够将这种扭曲应用于编码信息,可能每个光子所能携带的信息还会超过2比特.

Cheryl

谢丽尔

就在我迁入安贝家不久,安贝多年的好友谢丽尔(Cheryl)也搬了进来,成为这里交付房租的又一房客. 在我住进安贝家前,郝瑞教授就替我向安贝提出,希望安贝帮助我调查了解宗教,但不要发展我入教,我的目的只是做调查. 在这一点上,

Chinese tea

中国茶

这也无怪乎在茶叶与健康研究方面作出重要贡献的科学家,国际茶叶科学文化研究会(纽约)常务副会长王志远教授坚信不久的将来,在国际消费市场上,中国茶(Chinese Tea)会成为乌龙茶(Golden Tea)的代名词,而且安溪铁观音等乌龙名茶是汤色最美丽,

chlorella

綠球藻

绿球藻(Chlorella)的发现人类使用微藻类历史最早可追溯自史前时代的狩猎民族,他们常采集土壤中的一种胶状性蓝绿藻(Nostoc Commune)食用,而有计划地大量培养微藻则始于第一次世界大战期间,德国哥庭根大学林纳德教授,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI