教堂

The Sistine Chapel

西斯廷教堂

我在罗马参观西斯廷教堂(the Sistine Chapel). 抬头看见米开朗基罗(Michelangelo)难以比拟的壁画人的诞生. 我看到上帝伸出胳膊要摸亚当的手指. 这时我注意到亚当的右手里拿着一瓶百事可乐.

The Sistine Chapel

西斯汀小教堂

枢机主教拉青格Cardinal Ratzinger, dean of the College of Cardinals | 西斯汀小教堂the Sistine Chapel | 圣伯多禄广场St Peter's Square

Heard of the Sistine Chapel

听说过西斯汀教堂吗

You ever heard of Michelangelo?|听说过米开兰基罗吗? | Heard of the Sistine Chapel|听说过西斯汀教堂吗? | Michelangelo.|米开兰基罗

Smoke from the Sistine Chapel chimney

是从西斯廷教堂冒出来的

We're getting word now of smoke.|我们看到了冒出的烟 | Smoke from the Sistine Chapel chimney.|是从西斯廷教堂冒出来的 | Apparently, there's been another vote.|很明显 又进行了一次投票

The Sistine Chapel is a fortress

西斯廷教堂是个要塞

My primary concern at the moment is the safety of the cardinals.|我现在最主要的... | The Sistine Chapel is a fortress.|西斯廷教堂是个要塞 | As long as the cardinals are in conclave,|只要红衣主教们还在教...

My speech must be my Sistine Chapel

我的发言将是我的西斯廷教堂

I explained everything I had done for my kismetic destiny.|我将为我未知的将来,来... | My speech must be my Sistine Chapel.|我的发言将是我的西斯廷教堂, | I'll go on a low cholesterol diet.|我会坚持低胆固...

Sistine Courtyard

西斯廷教堂

Vatican Museums:梵蒂冈博物馆 | Sistine Courtyard:西斯廷教堂 | Civil Administration Building:民事行政大楼

slype

(大教堂的)有顶走廊

Skyscraper 摩天大楼 | Slype (大教堂的)有顶走廊 | Soffit 梁底面,管内顶

Hagia Sophia

圣索菲亚大教堂

清晨,六点整,整个城市在悠扬的古兰经声中醒来,圣索菲亚大教堂(Hagia Sophia)的诵经声清晰得仿佛就在耳边,我睁开惺忪的眼睛,一缕阳光穿过窗棱照射进来,我的房间距离这座有着1400年历史曾是东西方世界共同仰望的建筑只有50米,

Hagia Sophia

聖索非亞大教堂

在经历了对拜占庭帝国(Byzantine Empire,亦称东罗马帝国,Eastern Roman Empire)长达几个世纪时断时续的围困以后,穆斯林终于占领"第二罗马",圣索非亚大教堂(Hagia Sophia)的十字架轰然倒下,它的圆顶上升起了新月,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影