救济

powerhouse

发电厂

电子产品的成功是台湾经济政策一个重要例子,成功的政策将台湾在一代人的时间内,由一所救济院(poorhouse)转化为一家发电厂(powerhouse). 但在全球经济衰退下,2009年上半年的电子产品出口同比下降28%,导致台湾的第一季度国内生产总值(GDP)萎缩10.2%,

preliminary

初始的

这使得337条款可以较地方法院的诉讼程序提供更迅速、广泛的救济措施;其次,ITC应权利请求人的请求可以签发暂时的或永久的排除令,这相比较于法院的初始的(Preliminary)或者永久的禁止令(Injunction)将给予权利人更大范围(Scope)的保护,

presume

假设

惠特摩先对法庭的司法权和法律依据作出一番谨慎的考查,指出联邦法案的合宪性仍然是一个问题,但是为了临时性的救济目的,法庭"假设"(presume)联邦法案是合宪的.

Pride in achievement

感到自豪的成就

Guilt 内疚 | Pride in achievement 感到自豪的成就 | Relief 救济

Probation Officer Office

观护人室

观护人 Probation Officer | 观护人室 Probation Officer Office | 行政救济程序;行政争讼程序 procedures for administrative remedies

prohibition

禁令

涉及特别救济较典型的令状有:调卷令(certioriari)、禁令(prohibition)和强制令(mandamus). 只要个人受某个行政当局或某个行政裁判所的某项决定的不利影响,就可以请求高等法院调卷. 如请求获同意且高等法院经审查认定该决定有错误,

punitive

惩罚性

这里提出的一般性问题是,因欺诈得到的惩罚性(exemplary)损害赔偿或者作为反托拉斯救济的三倍损害赔偿中的惩罚性(punitive)的三分之二的部分,是否应该按照1939年的>第32条 (a) (即现在的61条)由纳税人作为总收入申报.

Redeye rocket

红眼火箭

radioisotope thermoelectric generators,放射性同位素热电发生器,RTG, | Redeye rocket,红眼火箭,, | Eritrea Relief and Rehabilitation Commission,厄立特里亚救济和重建委员会,ERREC,

relieve stress

减压

relief n .(痛苦等的)减轻,救济 | relieve stress 减压 | resilience n .恢复力,愉快的心情

relieve of

使解除

relieve vt. 减轻,解除;救济 | relieve...of 使解除 | rely vi. 依赖,依靠;信赖

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...