救济

mandatory injunction

强制性禁制令

涉及普通救济较典型的令状有禁制令(injunction)和宣告令(declaration),"禁制令可用以防止任何侵权行为或违约行为的发生或继续,""法院也可能颁发强制性禁制令(mandatory injunction),即要求做某种行为的积极性命令,而不是不为某种行为的否定性命令.

injustice

非正义

通过行政立法和公开程序对自由裁量权的存在范围和行使方式所进行的规范,无疑是非常必要的"预防措施",但对于因为自由裁量而产生的"非正义"(injustice),我们仍然需要一套有效的校正与救济体系.

intimidation

胁迫

原则上讲,如果原告不以上述一种诉讼形式提出诉讼请求,那么他不能获得法律的救济,但是如果一旦有了新的侵权行为,那么就可以产生一种新的侵权行为诉讼形式,比如侵犯隐私(invasion of privacy)、胁迫(intimidation)等等.

Procedure of Judicial Review

第十八章 司法审查之程序

17 Boundaries of Judicial Review 第十七章 司法审查之范围 | 18 Procedure of Judicial Review 第十八章 司法审查之程序 | 19 Restriction of Remedies 第十九章 救济之限制

jurisdiction

管辖

中文合同中常见的诸如"瑕疵"(defect)、"救济"(remedy)、"不可抗力"(force Majeure)、"管辖"(jurisdiction)等专业用词就已经让非专业人士大惑不解了,英文合同的专业用词自然就更玄妙无比了.

Kinky Friedman

在无聊中消磨忧郁

91.收到电子邮件诈骗信之后Brad Christensen/186 | 92.在无聊中消磨忧郁Kinky Friedman/188 | 93.我的动物救济院Nancy Parker Simons/190

Lay-off unemployment

下岗失业

失业救济:The Unemployment Benefit | 下岗失业:Lay-off unemployment | 开放银行业:Unemployment Rate

Measures

措施

脱发梳子护发教室:出家、脱发的救济(Rescue)措施(Measures)!正常掉发每个人头皮上约有10万个毛囊,每根头发的生长时间约2-4年,之落伍入静止期,数星期后自然脱落. 每人一天掉几十根头发实属正常,就像动物脱毛一样. 夏末秋初时,

Mellon

梅隆(姓氏)

remediably 可治疗地, 可救济地 | Mellon 梅隆(姓氏) | hydraulic plant 液压设备

miscarriage of justice

误判

在英国法中,上诉程序所针对的是尚未发生法律效力的法院判决,而非常救济程序则以纠正司法误判(miscarriage of justice)为目的,着眼于对那些已经发生法律效力的裁判的重新审查.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...