敌对的

ADE

阿德

反面形象即敌对人物的活动、劣迹,经文中也有记述,其中最具体的如穆萨的死对头、始终敌视以色列人的埃及统治者斐尔傲(Fr'aon ),和拥有巨额资产的戈伦(Garun)等. 还讲到若干古老部族沦亡的历史,如阿德(Ade )人、赛目德(Samud)人等.

challenging

挑战性

所以凡是民族意识的兴起,一定有它当时的实在的或假想的敌人,因之民族意识的形成主要是反应性(responsive)的,本体多半是敌对性(poiemic)的,态度往往是挑战性(challenging)的,它虽然在表面上充满了理智性的论辩,实体上完全是一种情绪性的产物,

Dionysius

狄奥尼索斯

一方产生观照的科学哲学的智慧,一方增强人之敌对精神与自我中心之观念,由此而形成西方文化一开始的特色,是尼采所谓的,为阿波罗式(Apllo)之清明平静之科学哲学精神,与狂热而带悲剧意识之阿非克宗教之狄奥尼索斯(Dionysius)精神的一种矛盾结合

disjunction

分裂

为了要理解"现代"历史的复杂性,我们必须考虑到这些分裂(disjunction)的情形,而不能理所当然地宣称世界是稳定的或在结构上是一致的. 因为,即使是一个一致的历史故事也可以作为创造相反诠释的手段,而这些相反的诠释又在当地社会中维持了政治上的敌对.

divide into halves

(平均分成两份)

1、(二者相对; 彼此相向) mutually; face to face | 2、(平均分成两份)divide into halves | 1、(对面的; 敌对的) opposite; opposing

opponent vessel

对方船

OPLE control center 奥米加定位设备控制中心 | opponent vessel 对方船 | opponent 敌对的

opposed current

反向电流

opponent 敌对的 | opposed current 反向电流 | opposed cylinder engine 对置气缸式发动机

Peacemaking

和平

建立和平(Peacemaking)是"介乎防止冲突与维持和平两种任务之间的一项责任,是设法使敌对双方以和平方式达成协议". 其主要措施包括:调停;引导敌对各方走向谈判;建议解决争端的适当程序和方法;提供援助以改善情况;制裁,

Hot Pursuit

紧追 紧追

hostile witness 敌对证人 敌对证人 | hot pursuit 紧追 紧追 | hung jury 不能做出一致决断的陪审团 不能做出一致决断的陪审团

I got recaptured immediately

我马上又被重新抓了 )

as a hostile act. ( 敌对的表现 ) | I got recaptured immediately. ( 我马上又被重新抓了 ) | Six Rangers died ( 六个突击队员 )

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul