敌人

pigmy

矮人,侏儒

archenemy主要敌人 | pigmy矮人,侏儒 | mammy妈咪,保姆

pillbox

碉堡

* 碉堡(PILLBOX)用于防守,武器是机枪,对付士兵效果较好. * 船厂(SUBPEN)用于建造船只,必须造在沙滩边的水中. * "铁幕"(GAP GENERATOR)用于掩护我方的基地,建造后, 一定范围内的地区敌人无法看到,缺点是比较耗电.

Pinnacle

顶点

2、建立在帝国主义时代阶级斗争实践基础上建立的人民战争思想,作为马克思主义军事科学的顶点(pinnacle)为全世界无产阶级提供了强大的武器. 这一理论阐明了战胜强大敌人的科学方法. 毛简要明快地提出"枪杆子里面出政权",

PIP

画中画

毫无疑问的,"画中画"(PIP)将成为你游戏过程中的主要组成部分. 战略战术可以在多重视角同时部署. 反击敌人的伏兵或者切换的第一人称视角看看不只是脚下,而是前方有些什么. 一次两个地点?现在你可以办到了.

Pirate Ship

海盜船

(4)海盗船 (PIRATE SHIP) 配备重型激光器 ,别看火力挺猛,攻击力却不高,因为它的主要任务并不是去炸毁敌人的飞船 ,而是要通过强大的能量使敌军驾驶员投降,让敌机成为我方战机,真不愧为海盗.

Pleasure Principle

快乐原则

"快乐原则"(pleasure principle),乃是拉康主义激进左翼的根本性敌人,因为正是它,使得人们安于在早已千疮百孔、到处都是腐烂性创口的体制内"混着",因为这样"混"至少能使他们彼此避免去遭遇"不快",大家"happy together".

Poisoned weapons

武器涂毒

Increases movement speed.增加移动速度 | Poisoned weapons武器涂毒 | The weapons have the potential of poisoning the hit adversary. 武器攻击使敌人中毒

play politics

玩弄权术

to defeat a common enemy 对付共同的敌人 | play politics 玩弄权术 | issue a warning 发布警告

or some pre-eminent act of valor

或是卓越的英勇行为

for most conspicuous bravery,|在面对敌人时表现出非凡勇气 | or some pre-eminent act of valor|或是卓越的英勇行为 | or self-sacrifice or extreme devotion to duty|或是自我牺牲 或是非常忠于职守

dislocate preempt disrupt

瓦解、先发致人、混乱

strike:攻击 | dislocate preempt disrupt:瓦解、先发致人、混乱 | enemy cohesion:敌人凝聚力

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul