效法

imitated

仿效的/仿造的/假冒的

imitancy /模仿倾向/ | imitated /仿效的/仿造的/假冒的/ | imitating /模仿/效法/冒充/

Immaculate conception

(马利亚无原罪成胎说)

Imitatio Christi (效法基督) | Immaculate Conception (马利亚无原罪成胎说) | Immanence (内在性)

Somewhere in time

电影"似曾相识

张柏芝的造型模仿好莱坞电影>(Somewhere In Time)中女主角珍西摩尔的扮相,显得美丽动人. 她自己也很喜欢这个造型,觉得两人有点神似. 不过她最欣赏的好莱坞女星仍是已故的奥黛丽赫本,更希望效法对方去积极助人.

Jehoshaphat

约沙法

他留给后世一个名叫约沙法(Jehoshaphat)的儿子. 他有何作为呢?>二十章32节告诉我们:"约沙法效法他父亚撒所行的,不偏左右,行耶和华眼中看为正的事. "我想,再没有比这更好的言语,可以用来称赞亚撒的为父之道了.

William McKinley

威廉.麦金利

眼看局面无法挽回,接到这个报告后,海与美国总统威廉 麦金利(William Mckinley)以及自己的官员紧张商议了三天,设法补救. 美国可能说服各国的唯一办法是身体力行:再度把自己的索款限额大幅压低到原先的半数,以期待其他国家效法.

Mellon Bank

(美国)梅隆银行

刘维琪说,将效法美国梅隆银行(Mellon Bank)的处理精神,因为梅隆银行以往的情况与宝华银行类似,不但资本适足率不足、逾放比率高,但经过约十年的改造期间,银行体质不但获得改善,还成为一家赚钱的银行.

method of exhaustion

穷举法

method of equal effects 等效法 | method of exhaustion 穷举法 | method of finite difference 有限差分法

Michelangelo Buonarroti

米开朗琪罗

这就像研究米开朗琪罗(Michelangelo Buonarroti)或莎士比亚(William Shakespeare)的创造力一样,可以模仿、效法,甚至假装他们,但却无法勾勒出米开朗琪罗的大卫像,或莎士比亚的名剧>(Hamlet).

Home Schooling

家庭学校

来看看欧美经济发达国家,从20世纪末叶再次实行教育改革以来,所谓"家庭学校"(home schooling)的运动,方兴未艾. 不仅家长纷纷效法,而且官方逐渐接受. 撇开特别是早期这一运动肇始的宗教原因,究其理由,一方面西方社会普遍存在"校园犯罪"问题--我们中国学校里未必没有,

soft science

软科学

它们在效法西方的变革过程中,政治制度,科学技术,经济管理......什么都能学,什么都能搬,唯独"心态文化"作为"软科学"(Soft Science)之最,由于历史背景不同,时代条件已变,不可能凭借复制移植外国宗教文化来达到同样的目的,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant