故事

human interest story

人情世故的新闻故事

feedback 反馈 | human interest story 人情世故的新闻故事 | firewall 防火墙

with hardening of the arteries, you have yourself a ghost story

让你说成了鬼故事

Now, you mix that in|而现在 动脉硬化 | with hardening of the arteries, you have yourself a ghost story.|让你说成了鬼故事 | - You're a good lawyer, Becket.|你是名很棒的律师 班克特

storylines

故事情节

depth:深度,深奥 | storylines:故事情节 | executive producer:监制人

storytellers have enchanted audiences with their words

讲故事的人就用轻言细语迷倒了无数听众

NARRATOR: Since the dawn of time...|自人类蒙昧之初 | ...storytellers have enchanted audiences with their words.|讲故事的人就用轻言细语迷倒了无数听众 | But there is an even rarer gift:|但更有人天赋异禀

The end of the matter's a tear

故事的结尾只剩下眼泪

Under this pale sun就在这苍白的日光之下 | The end of the matter's a tear故事的结尾只剩下眼泪 | A crushing blow so full of fear如同爆炸的轰鸣声一般令人恐惧

Cover Story

封面故事

他的辩护就是最好的辩护,所以,作为"封面故事"(cover story)再适合不过了. 在马蒂的"最好的辩护"中,有一个关键的构成性要素:真相. 在记者看来,真相只有一种,不会有不同的真相. 而在马蒂看来,真相有很多种,而真正的真相不是别的,

This is a cover story

这是封面故事

Merry Christmas Sidney.|圣诞快乐,西德尼 | This is a cover story.|这是封面故事 | I think a little celebration|is in order.|按程序,我们要小庆祝一下

cliff-hanger

惊险的情况,扣人心弦的故事

clamp down on残酷限制,取缔 | cliff-hanger惊险的情况,扣人心弦的故事 | come and go转眼即逝

There were at least six murders in that blood and thunder story

那个充满暴力的故事中竟有六起谋杀案

He speaks in a voice like th... | There were at least six murders in that blood and thunder story. 那个充满暴力的故事中竟有六起谋杀案. | The wicked man was trying to make it too warm for her to stay i...

Symonds Picture StoryTest

西蒙德图画故事测验

symmetry 对称 | Symonds Picture StoryTest 西蒙德图画故事测验 | sympathesis 交感作用

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人