政治社会的

asexual

无性

异性恋文化的"命名政治",让掌握社会主流权力的人,始终不必为自己命名,好比我们有女作家、女记者、女诗人,但作家、记者与诗人反正就是男人;男人从来不必称呼自己是男人,因为男人就是"人",而所谓的社会/公共空间,看似无性(asexual),但实际上却只是异性恋男人的空间,

atomization

原子化

这主要体现在:个人间的社会联系薄弱和个人在追逐自身利益时是以个人而不是群体的形式行动(孙立平,2004),"原子化"(atomization)农民开始出现. 这深刻冲击村庄内部长期单一社会权威结构,引起多元权威的兴起,即经济现代化和政治民主化中能人权威,

Decent

得体

因此,第三条道路的政治就是如何在一个发生了巨大社会、经济变革的时代创造一个繁荣、得体(decent)的社会,因为我们的世界充满了变化,变化是我们时代的特征.

goon

暴徒

正因为如此,在一个动荡、分裂的社会,家庭政治与庇护-扈从关系关系肯定会大行其道,而民主政治所需要自由、独立、平等和法治却变成稀少与珍贵,这样的选举只能是"3G"式选举,即枪(GUN)、暴徒(GOON)与黄金(GOLD).

Khoisan

科伊桑人

而土著科伊桑人(KhoiSan)的法律没有被考虑,这主要是因为殖民者认为科伊桑人很原始,不具有值得尊重的法律制度. 另外,科伊桑人的社会和政治制度在19世纪早期还处于分化状态. 还没有形成一个完整的社会,因此,就不存在需要认可的法律制度.

legitimate power

合法权力

人类政治生活史证明,无论何种社会,无论何种政府,只要听任腐败泛滥,必将导致"合法权力"(Legitimate Power)的"合法性"(Legitimacy)丧失. 腐败固然有其难以规避性,但它是可以制约和控制的. 如果一个社会想真正遏制腐败,就一定有击穿腐败黑暗的阳光.

middle class

中层阶级

在工商业社会里,一般人民知识水准较农业社会里高,这样,才产生了民主思想与民主政治. 英美式的民主,是中层阶级(Middle Class)自己管理众人的事;苏联式的民主,是要做到劳动大众自己管理自己的事,这都与向统治阶级求情的"民本"思想不同.

Modernism

现代主义

1 "现代主义"(Modernism) 1933年的雅典宣言是现代主义的代表,也是这三四十年"学院派"最强烈抨击的对象. 以社会科学(socia1 science)为主的学院派指控它十大罪状,欠缺社会、政治与经济因素的考虑;缺乏社会良知(socia1conscience),

national language

民族语言

本土语言(vernacular)往往被视为弱势语言,联合国教科文组织把它界定为"一群人的母语,他们在社会和政治上受另一群讲不同语言的人统治"[11](P40)在社会语言学上,民族语言(national language)与官方语言(official language)也是"从情感和意识形态定位的,

News from Nowhere

<乌有乡消息>

)威廉-莫里斯是以乌托邦小说>(A Dream of John Ball )和>(News from Nowhere)中的政治和社会讽刺著称的. 但他也是"先拉斐尔协会"的成员,其作品醉心于中世纪文化,表现了对"维多利亚时代"社会现实的不满.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐