政治的

Penelope

潘娜洛普

许多年过去了,然而潘娜洛普(Penelope)完全没有丈夫尤利西斯的音讯. 潘娜洛普为愈来愈不稳定的政治局势所迫,秘密派遣了尤利西斯的儿时玩伴赫瑞西亚斯出发寻找她的丈夫,希望两人长久以来的交情能够改变命运.

perfectionism

完美主义

第三,是现实主义,而非"完美主义"( Perfectionism),这种政治现实主义认为,世界上的事物没有一劳永逸的解决. 只有不断在契约基础上的平衡与协调,才能逐步地、大成若缺地接近理想的境地. 这是一种永不满足、永不绝望的求实态度. 第四,

perfectionism

至善论

[邓正来等]我们认为,您对权威合法性的证成在根本上是与您对自主性(autonomy)、中立性(neutrality)、强制性(coercion)、至善论(perfectionism)等等这些政治哲学基本概念的理解相关的,而其中最重要的可能是您对自主性的理解,

plurality

复数性

1 "复数性"(plurality)是阿伦特政治哲学中所使用的概念,它意指人类在地球这个世界中生存,不是单个的人,而是复数的人. 在人与人之间发生活动力的正是复数性存在. 公民社会正是复数的人群所组成. 这一事实是"公民的条件"之一.

opinion polls

民意调查

保障巨大的塔楼不轻易倒塌. 但是,我们很少意识到到的是数学是入侵我们生活的每个角落的程度. 它在政治,民意调查(opinion polls)和重点工程. 它控制交通灯,确保获得进出体育场馆的人群安全,为我们的眼镜镜片设计.

polyphony

复调

借文学的笔调舒政治情怀的感觉被文本的直接性肢解了,丧失了"复调"(POLYPHONY)的韵味儿. 咖啡里有赞你寓意巧妙深刻的,那是瞎掰. 在俺看来,就这篇文章而言,俺只能肯定你的"直接"了.

postulate

要求

所谓要求(POSTULATE),是议员、政治团体或者议会委员会可以提出动议,要求联邦委员会说明提出的法案、做出的决定或者采取的特别措施是否适当. 如果国民院或者联邦院赞同这一要求,则联邦委员会必须提交其审查上述"法案、决定和特别措施"的结果的报告;

Poverty

贫困

"贫困"(poverty)是长期存在于加拿大的一个社会问题. 纵观加拿大对它进行认识的历史过程,我们不难发现:1960年代是一个明显的"分水岭". 在之前相当长的时期内,贫困在很大程度上被社会、政府和学术界有意或无意地忽视了:它并没有进入政治讨论的视野,

privatization

私有化

"私有化"(privatization)开始作为一个词汇普遍被使用是上个世纪80年代初期的事情. 而且,可能出乎人们的意料之外,它还不是产生于社会主义国家,而是美国和英国的学人和政客描述他们国家的经济政治现象的,是美国总统里根和英国首相撒切尔夫人执政政策的产物,

privatization

民营化

以保证国家与社会摆脱因为经济、政治与文化发展所带来的种种危机. 西方国家的规制深受凯恩斯主义影响,在第二次世界大战后许多上克服了传统行政法管制方式的弊端. "民营化"(privatization)作为公共行政改革的一个趋势,"若从国家的角度观察,民营化指涉的则是国家利用

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐