政治上的

opinion poll

民意测验

陆克文虽然目前在民意测验(opinion poll)上仍然摇摇领先,但他不希望在这时候开始早选和和看到更多的不确定性. 工党需要的是来自中国的支持而不是经济惩罚,这对中国来说意味着额外的政治杠杆. 答:欧盟内部关系其实并不简单,

opinion poll

测验

陆克文虽然目前在民意测验(opinion poll)上仍然摇摇领先,但他不希望在这时候开始早选和和看到更多的不确定性. 工党需要的是来自中国的支持而不是经济惩罚,这对中国来说意味着额外的政治杠杆. 答:欧盟内部关系其实并不简单,

organizational

组织

首先,聚焦于中观层面的"场域"为传统上割裂的宏观的新闻媒介"社会"(societal)模式(诸如政治经济、霸权、文化和技术理论)和微观的"组织"(organizational)研究路径架设了理论与实证合而为一的桥梁.

out of control

失去控制

郭大卫在书中指控说,有 "布什的大脑"之称的白宫高级政治顾问卡尔.罗夫(Karl Rove)的办公室人员虽然在表面上同美国的基督教领袖称兄道弟,背地里却瞧不起这些人,说他们"荒唐(ridiculous)"、"失去控制"(out of control),甚至是傻子.

outbreak

爆发

比如在第一个关卡"自由之日"( Liberation Day)里玩家要摧毁Mengsk在Mar Sara上安设的政治宣传用的全息公告板,并领导当地居民起来反抗帝国的暴政;关卡"爆发"(Outbreak)里敌人会在晚上攻击玩家,但到了白天就很脆弱;

Potomac

波多马克河

奥巴马新阿富汗战略,可谓是换汤不换药,没有从根本上找到解决阿富汗问题的办法,不用多久,波多马克河(Potomac)两岸的白宫与五角大楼又会开展新一轮的争执,国会也将卷入一场失去了政治意义和民意支持的争斗.

queer

怪人

)打上"怪人"(queer)标签的"凡人"(folk),但不管弯直同异,是人就会成长变化(新陈代谢、生老病死、曲终人散......),发生变化就必然要面对抉择. 那些带有时代特征、政治倾向、说教意义的小插曲只不过是将人生引入十字路口的导路牌.

Reception

接受

从比较文学中"接受"(Reception)理论上来讲,一部作品或某一形象之所以有生命力就在于它一直有潜力被"误读"或被再创造. 西方形象在游记中也是一个一再被"误读"和再创造的过程,在这一过程中游记作者会利用这有意、无意的"误读"来具体阐述自己的政治和学术主张.

redress

纠正

按照希尼自己对"纠正"(redress)一词的使用,作为名词,他认为诗歌应有益于"文化和政治重新调整的计划,它希望恢复一种公正的道德平衡". 在这个意义上,汉诗确实值得细细思考:我们的诗歌是否真正起到了这种文化作用?

remedial measures

补救性措施

因此,应对国家失败的补救性措施(Remedial Measures)应视为维护国际安全与稳定的关键性途径. 国家失败现象古已有之,但从某种意义上讲,当前国家失败现象凸现则是国际政治经济秩序转型过程的产物. 实际上,冷战结束以来,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐