政治上的

Centennial State

[美]科罗拉多州(Colorado)的别名

Bullion State [美]密苏里州(Missouri)的别名 | Centennial State [美]科罗拉多州(Colorado)的别名 | client state (在经济、政治或军事上依附于他国的)依附国

comic strip

四格漫畫

Cartoon原指讽刺时事、民俗、政治和社会的滑稽漫画,也指报刊上的连环漫画和连环讽刺画,又译做 "卡通",目前它已经演变为对漫画和动画的总称而Comic一词指连环画册(Comic book)或四格漫画(Comic Strip);Manga一词由日本人创造,

entrepreneurship

企业家才能

但奥地利传统的学者,包括哈耶克,赫特和柯茨纳,可能认为这个清单上还应该包括机会发现,企业家才能(entrepreneurship)和分立的知识;塔洛克和其他的一些人或许认为在政治经济学的诸多要素中还应该包括政府激励分析;

French

法国

诺曼的征服在政治上对形成一个统一的国家有利,但却未能将这个国家转变为一个与法国具有血缘关系的国家,相反,征服者始终无法在下层的民众中获得"本国"认同,"法国"(French)--"英国"(English)十分鲜明地将人们划分成两种不同类型.

Antoine Laurent Lavoisier

[拉瓦锡]

科学的曲折发展史似乎不会与惊心动魄的侦探小说搭上界,对于科学家们来说,除了政治原因的死亡,比如说化学家安托万.洛朗.拉瓦锡(Antoine Laurent Lavoisier)就毙命于法国大革命时期的断头台上,或者为了爱情而惨死,比如法国数学家埃瓦里斯特.伽罗瓦(Evariste Galois),

package deal

一揽子计划

这种方式被称作'一揽子计划'(package deal)或'整体的方式'(holistic approach). "最近出现的"贷款换石油"协议也是这种形式之一. 但总体利益上的一致并不意味着没有挑战与摩擦. 孔博例举了政治因素可能造成的摩擦,

power

权利

除了市场营销组合的"4P's"之外,再加上两个"P",即"权利"(Power)与"公共关系"(PublicRelations),成为"6P's". 这就是说,要运用政治力量和公共关系,打破国际或国内市场上的贸易壁垒,为企业的市场营销开辟道路.

proletariat

无产阶级

[11]无独有偶,"无产阶级"(proletariat)一词亦出自罗马史,原指古罗马社会最下层的公民阶级. 马克思意义上的"无产阶级"则是一个政治神学概念;无产阶级是代表未来、代表正义、代表至善的天使阶级,

public housing

公房

3.尽管住房租金限制这种措施(一如大多数人所知,即使在最早实施此种措施的地方亦复如此),长期以来一直被视为是一项在政治上不可否弃的紧急措施,直到今天情况亦无多大变化,但是,力图通过提供公房(public housing)或建筑补贴来降低人口中较贫困者的住房费用的种种努力,

racism

歧视

由于很多脏话涉及种族歧视(racism)、性别歧视(sexism)等,目前出现了一种'政治上正确(politically correct)'的语言. 另外,同样的脏话在不同文化或地区的冒犯程度(offensiveness)、严重程度(severity)或粗俗程度(vulgarity)也不尽相同.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul