政治上

acclamation

欢呼

"施米特以为人民代言的名义攻击自由主义,提倡在政治上完全统一和同质"人民民主",这种人民民主有三个标准: "公开" (publicity), "欢呼" (acclamation)和"同质"(homogeneity).

applicability

适用性

文学经典是作品、作者、规则、标准、惯例以及与此相关的解释的总体,它们得益于在读者中的成功、精英们的认可、作家和学者们的不同反应,以及它在教育和政治上的"适用性"(applicability).

disjunction

分裂

为了要理解"现代"历史的复杂性,我们必须考虑到这些分裂(disjunction)的情形,而不能理所当然地宣称世界是稳定的或在结构上是一致的. 因为,即使是一个一致的历史故事也可以作为创造相反诠释的手段,而这些相反的诠释又在当地社会中维持了政治上的敌对.

isolationist

孤立主义者 (名)

isolationism 一国的政治上或经济上的孤立主义 (名) | isolationist 孤立主义者 (名) | isolator 隔离的人; 隔音装置; 绝缘体 (名)

League of Nations

國聯

在政治上,为杜绝战争,欧洲国家联盟的范围通过"国联"(League of Nations)的成立而扩大到整个世界,并在日内瓦设立了秘书处. 然而,由于美国国会拒绝跟从该组织的发起人威尔逊总统,这种国际化的努力遭到了致命的打击. 在经济上,黄金又恢复成为贸易的标准.

national language

民族语言

本土语言(vernacular)往往被视为弱势语言,联合国教科文组织把它界定为"一群人的母语,他们在社会和政治上受另一群讲不同语言的人统治"[11](P40)在社会语言学上,民族语言(national language)与官方语言(official language)也是"从情感和意识形态定位的,

political correctness

群体的歧视,另一种形式为

politically correct 也作 PC,政治上正确的,指避免在言语或行动上表现出对某些社会 | 群体的歧视,另一种形式为 political correctness | notebook PC 笔记本电脑

white-lipped

吓得嘴唇发白的

white knight 白衣骑士(指政治上、改革/事业上得胜的人) | white-lipped 吓得嘴唇发白的 | white-livered 胆小的

Populus Romanus

罗马人民

罗马平民(Plebs)起源于王政时代,主要由被征服地区的移民组成,到王政后期基本形成一个特定等级,与"罗马人民"(Populus Romanus)相对立. 但罗马共和国时期,贵族不仅在政治上专权,而且也在经济上扼制平民. 平民无权参与国有土地的分配和使用,

De Gaulle

戴高乐

其中收录了包括威廉.詹姆斯(William James)和查尔斯.梅里安(Charles Merriam)等智力型领导,詹姆斯.米尔(James Mill)这种在智力上和政治上都具有领导意义的人物,以及阿塔图尔克(Ataturk)、戴高乐(de Gaulle)、俾斯麦(Bismarck)、恩

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐