政治上

antitrust law

反垄断法

负责雅虎欧洲业务已有18个月,其中多数时间用于重组和大规模裁员. 理论上,反垄断法(antitrust law)可助长竞争. 但事实上,政治影响力强的公司有时能运用影响力打击竞争对手,这正是即将下台的雅虎CEO杨致远得到的惨痛教训.

appendectomy

阑尾切除术

这种创造虽然在很大程度上促进和推动了社会运动的发展,背离和倒转了政治和资本控制的逻辑,但比之启蒙时代技术革新被看作是为了满足具体需要和目的"阑尾切除术"(Appendectomy)来说,当代包括手机在内的技术革新使人们陷入了"毒品上瘾"(Drug addiction)的困境;

Arranged

安排的

其二,大陆有一种特殊的A类新闻--安排的(Arranged)新闻. 表面上看,他们是发布的(Aired);实质上,他们是被购买的(Bought),只不过,购买版面的不是经济力量,而是政治力量. 第一,产品销售渠道的"天壤之别". 尽管玛莎近年来也开始注重以互联网为平台的电子商务,

the Atlantic

(大西洋月刊)大西洋月刊

于是美国国防部的一些人,想把这个问题重新在媒体上聚焦,其中最有代表性的就是在>>(the Atlantic)是"一本有关文学、政治、科学与艺术的杂志",是美国最受尊敬的杂志.

Attlee

艾德礼

虽然是英语民族历史上最可耻的时刻,艾德礼(Attlee)工党政府总是夸耀这个政权移交是巨大的成就. 直接为这个大灾难负责的人蒙巴顿勋爵(Lord Mountbatten)成为二战后英国政治失败清单的第一位,罗伯茨从来不会在挑出来时退缩.

autocracy

独裁

政治绝对主义与专制(despotism),专政(dictatorship),独裁(autocracy)同义. 历史上,最典型的例子是欧洲十七、十八世纪的绝对君主制,尤其是路易十四(LouisⅩⅣ,1638―1715,1643―1715在位)统治下的法国,前者L'Etatc'estmoi[5]的名言简洁地表达了此种观念.

Being There

妙人奇迹

好在天地生才不易,塞勒斯在鱼龙混杂的演艺圈打滚一辈子,但他去世前一年(即一九七九年)主演的>(Being There)倒是一部上水准的政治讽刺喜剧,塞勒斯亦因此第二度被提名为奥斯卡最佳男主角(第一次乃>),

Jeremy Bentham

杰里米 本瑟姆

英国哲学家杰里米.本瑟姆(Jeremy Bentham)在19世纪末讨论抽象的平等时表示,追求平等没有止境,何以为终?要求平等的人是不是非到所有人都并排站在同1条社会、经济和政治的水平线上而不罢休?

bipartisanship

两党合作

奥巴马政府虽然刚在艰巨的医疗改革议程上险胜,却为此耗损了可观的政治资本,他上任以来不断积极倡导的理性议政、两党合作(bipartisanship)由此告吹.

Born Free

生而自由

用托克维尔(Tocqueville)的话来说,美国人是"生而自由"(born free)的,他们不象欧洲人那样唯有经受过大革命的血腥洗礼,才能赢来"政治自由"的绚烂绽放. 此外,盎格鲁-萨克森式的自由观本质上是一种"消极自由"(negative liberty)观,即,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐