政治

diversity

多样性

在这种情境下,人们常说的"统一性"(unity)与"多样性"(diversity),并不是两个相互对立的东西,而是分别与"解体"(disunity)、"同质性"(homogeneity)相对. 由于存在多个政治中心,政治生活不像单一制共和政体那样由一个全国性的单一多数(single majoritarian)所决定,

Divider

分裂者

但普选委实是代议制民主的软肋,尤其是当选民在对种族、宗教、国家、政治制度、意识形态等根本问题的认同存在分歧,而主导议题的政治人物不是"团结者"(uniter)而是"分裂者"(divider)的时候,普选就有可能造成分裂、倒退,使民主走上歧途.

domestic

国内

当代世界政治的主轴开始从主权国家为中心的统治(governent)向以权威领域为中心的"治理"变革随着世界政治分合趋势的不断发展和权威迁移的不断加速,国内(domestic)和国外(foreign)之间的分野不断淡化,

Double agent

双重间谍

因为这部叫做>(Double Agent)的影片,其时代与故事背景,都围绕着十分敏感的朝鲜半岛间谍战问题. 似乎是鲁迅先生说过的吧,在中国,一旦涉及到了政治和女人,什么问题都会说不清楚. 说实话,我真的不想涉及什么政治问题,

EMU

欧洲货币联盟

虽然宪法被否决很可能损及欧元,但近期汇率波动主要是受到美元反弹的影响,与欧洲 货币联盟 (EMU) 可能松动的政治因素 关联较低. 人 们广泛 认为欧盟宪法如果被否决, 将对欧元构成负面打击,因可能导致欧元区政治不稳定和投资者信心下降,

ethnic minorities

少數民族人類人種

10618少數代表制政治選舉representation of minorities | 10619少數民族人類人種ethnic minorities | 10620少數把持政治選舉oligopsony

ethos

习性

11 正如许多研究已经指出的,在普鲁塔克的>中,政治任务习性(ethos)的核心正是热爱荣誉(philotimia),喜好名声(philodoxia)和热衷统治(philoarchia)是绝大多数传主政治生活真正的推动力(例如Themistocles,18).

Exotic

舶来品

以上种种"舶来品"(exotic)的意识形态和政治模式没有给伊斯兰国家带来期望中的效果. 物质没有富裕,精神失去依托,政治专制腐败未能根除. 因此,在群众之中产生了向伊斯兰回归的倾向,希望通过第三条道路--伊斯兰道路--来改变此种面貌.

expansion

扩张

"扩张"(expansion)这个词从我们的政治词汇中消失了,现在用"延伸"(extension)或者关键性的"过分延伸"(overexte)来涵盖非常相同的含义. 政治上更重要的是帝国主义发展初期最重要的动作一一国外私人投资一一如今被政府直接提供的军事外援和经济外援所取代.

extraofficial

职权以外的

extrapolitical 政治外的,超政治的 | extraofficial 職權以外的 | extracurriculum 課外的

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机