政府的

circular

通告

[30]在一些案件中,争议产生行政机关在作出决定时是否必须考虑政府政策,这些政策一般是规定在没有法律效力的政府通告(circular)中. 根据英国法院的判例,地方当局有权不执行违反法律规定的政策文件,另一方面,

civil servants

公务员

必须重申的是,英国的公务员(civil servants)并不等同于所有政府官员. 如前所说,它除了政府部门副部级及以下事务性官员以外,还包括在政府部门工作的一般职员、技术人员、文书人员和勤杂人员等. 政府首脑、各部部长、议员、法官等官员均不属于公务员.

classical school

古典学派

传统基金会成立於 1973年,总部设於美国首都华盛 顿哥伦比亚特区,它被视为美国亲保守派的重要智库, 其政治主张也是保守派一直以来所提倡的,包括主张小 政府、限制政府开支与规模、支持古典学派(Classical School)自由放任的经济政策等.

clinker

熟料

越南近日报道:据越南政府办公室称,政府总理潘文凯已经在原则上同意,对东盟10国进口的水泥熟料(Clinker)关税率,从原来的20%下调至15%. 据报道,韩国方面将与胡志明市西贡房地产公司(ResCo)合作经营,建筑60000间,每间50平方米的平民住房,

coercive

强制性

在上述实地考察结果的基础上,"中国劳工通讯"认为,政府应当采取多元手段抑制童工现象,即除了继续采取强制性(coercive)的干预措施之外,还应当动员政府和社会的力量,对童工问题采取合作性(collaborative)干预措施和社会性(social)干预措施,

Electronic Commerce

电子商务

"电子商务"(Electronic Commerce)这个词的历史很短,1995年,美国政府成立电子商务工作组,可以看作是电子商务诞生之日. 随后的1996年,美国政府提出了发展电子商务的战略框架. 与此同时,联合......

Comparability

可比较性

综合以上对于政府财务信息质量的要求,我们大致可以归纳出目前对于政府财务信息的质量特性中,最为重要的几项特性,包括可瞭解性(understandability)、攸关性(relevance)、可靠性(reliability)、时效性(timeliness)、可比较性(comparability)、一致性(cons

concession contract

特许协议

在这两种融资模式中,私人投资者根据东道国政府或政府机构授予的特许协议 (concession contract) 或许可证 (license),以自己的名义从事授权项目的设计、融资、建设及经营.

Citi Corp

花旗银行

事实上,如果美国政府不出面干预,美国所有的主要银行全部都倒闭了,没有一家能够幸免,包括全球闻名的美国花旗银行(Citi Corp). 更有意思的是美国一些银行已经资不抵债,於是政府拨巨款给他们纾困避免倒闭.

could

可以

不过原文是外交部发言人表示"静观其变",政府"可以"(could)提起上诉,没说正在推翻该法令. 因为该法令,得到了98%的国民拥护. 这么高的民意支持度,政府不是想推翻就敢这么做的.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤