放置

storeroom

库房

用库房钥匙打开大门,这里就是放置集装箱的库房(Storeroom). 汉森先在2楼的中央机关将库房的另一扇大门解锁. 从那座大门进入下层走廊(TheLowerCorridor),忽然一个巨大的寄生兽出现,凶猛的向汉森发起攻击,并且防御力超强.

Stucco

灰泥

浴缸或浴盆有赤陶(terra-cotta)的,也有涂以灰泥(stucco)或以釉砖(glazed brick)为面的石制浴缸或浴盆. 公共浴室的浴缸或浴盆放置规则,一般是平行排列(in parallel rows),或环绕圆形房子的墙面排放,每个人安坐浴缸或浴盆之中,

style sheet

样式单

但是,所有的样式信息并不在文档之内存储,而是放置在一种称之为样式单(style sheet)的独立文档中. 仅仅改变样式单就可以以多种不同方式格式化一个XML文档. 不同的样式单可用于不同的目的--打印、Web、展示和其他用途--所需要的只是适用于指定媒体的样式,

subordinated

附属付款承诺

suborder /亚目/ | subordinated /附属付款承诺/ | subordination /放置在下级/使隶属/看不起/

subordination

从属

作为女性主义学术的一个组成部分,"媒介与社会性别研究"把传播现象与传播结构遮蔽的社会性别不平等问题放置于支配(dominance)与从属(subordination)的社会"结构"问题的分析之中,一直以批判的视角检讨媒介所维护与再生产的种种社会性别不平等现象及其原因,

subordinative

从属的/表示从属关系的

subordination /放置在下级/使隶属/看不起/ | subordinative /从属的/表示从属关系的/ | suboriferous /汗腺/

Pack subtitle

把字幕打包到文件中

Automatically load subtitles 自动读取字幕 | Pack subtitle 把字幕打包到文件中 | Destination directory 转换后文件放置的路径

sulfonamide

磺胺

不要与磺胺(sulfonamide)同时使用因为对胺基安息香酸(PABA)会干扰磺胺(sulfonamide)的活性. 请放置於儿童不可触及处. 请盖紧,保持储放处乾、冷和黑暗

Surgery

手术

分流不是"手术"(surgery)只是1个"操作"(procedure), 是放射科医生和肝脏医生在麻醉状态下, 经由颈静脉将微型管子放入, 在影像仪器导向下将1个分流管子放置在门脉何肝脉之间从而减低门脉高压.

SURROUND

环绕

首先,"环绕"(Surround)名不副实. 在ATIEyefinity系统中,三屏乃至六屏并非一字排开摆放在用户面前的,左右两侧的显示器有些偏向用户的角度,确实会让人有一种被环绕起来的感觉. 相比之下,NVIDIA 3D Surround Vision系统的三台显示器是并排放置的,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.