攻击的

Melee attack

所有近身攻击都增加一定的伤害值

Melee Attack:所有近身攻击都增加一定的伤害值. | Nature's Medicine: 对自己和一定范围内的同伴提升HP恢复速度. | Endurance: 增加最大负重.

personal remark

人身攻击(不是"信得过的人

dead president 美钞(因钞票上印有总统头像而不是"死了的总统") | personal remark 人身攻击(不是"信得过的人") | criminal lawyer 刑事律师(不是"犯罪的律师")

PREPARED ATTACK

精确攻击. 到了一定的科技和能力会出现武器

5:DIRECT ATTACK:直接打击. 到了一定的科技和能力会出现武器. | 6:PREPARED ATTACK:精确攻击. 到了一定的科技和能力会出现武器. | 7:DEFENSE:防御系统.

make a push for sth

(对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事);[军]猛烈攻击, 大举进攻

make a push at sth. (对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事)... | make a push for sth. (对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事);[军]猛烈攻击, 大举进攻 | make a push on sth. (对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事)...

Ranged

远程攻击

远程攻击(Ranged) 远程奖励是影响角色使用远程武器击中怪物的所有因素(技能、法术、精确等等)的总和. 远程伤害(Ranged Damage) 远程伤害是影响角色使用远程武器伤害怪物的所有因素(法术,武器奖励等等)的总和.

RANGED COMBAT

提高远程武器的攻击力和攻击速度

PARRYING:允许使用武器和盾进行格挡 | RANGED COMBAT:提高远程武器的攻击力和攻击速度 | RIDING:可以骑更高级的马

Sinister Strike

邪恶攻击

t Poison)的中标率 10%.1级: 降低肾击(Kidney Shot)技能的冷却时间 2 秒.2级: 降低肾击(Kidney Shot)技能的冷却时间 4 秒.3级: 降低肾击(Kidney Shot)技能的冷却时间 5 秒.当激活后,下一个邪恶攻击(Sinister Strike), 背刺(Backstab),

Slippery target

目标需要谨慎攻击 (指所选的目标比较难对付)

They won't get a lock 他们没机会锁定的. | Slippery target 目标需要谨慎攻击 (指所选的目标比较难对付). | Stealth fighter 隐形战斗机/绝密战斗机.

soundproof

隔音 借助声音的技能无效

へんしょく Color Change 变色 受到技能攻击时,自身属性变为与该技能相同 | ぼうおん Soundproof 隔音 借助声音的技能无效 | ほうし Effect Spore 孢子 受到近身攻击时有一定几率使对手陷入中毒,麻痹,睡眠状态中的随机一种

Dark Swarm

机枪的攻击失效

Spawn Broodling,专对地面部队的必杀寄生虫,还会残留两双小虫 | Dark Swarm,机枪的攻击失效 | Plague,目标生命值下降至濒死

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人