改革的

performance pledge

服务承诺

由彭定康引入、今天负责公营部门改革的效率促进组(Efficiency Enhancement Unit)与政府服务承诺(Performance Pledge)就是英国保守党政府当年提出的「Citizen Charter」之变奏.

promote regional cooperation

促入地区间的合作

经验 management expertise | 促入地区间的合作 promote regional cooperation | 促进改革 promote reform

PLC: public limited company

的缩写

transformation programme 改革 | PLC: public limited company 的缩写 | Net profit 净利润

purposeful listening

有目的的听

preschool education 学前教育 | purposeful listening 有目的的听 | reform. in education 教育改革

Reflecting Pool

倒映神殿于水的石砌水池

311push on向前推进 | 315reflecting pool倒映神殿于水的石砌水池 | 316reform its infrastructure改革基础结构

revisory

改订的

改订re-editrectificationrework | 改订的revisory | 改革toreformreconditionreengineeringreformationregenerate

economic slowdown

经济发展速度的下降

economic reform 经济改革 366 | economic slowdown 经济发展速度的下降 298 | economic slump 经济衰退 301

specialty

专业性

从特殊意义上说,中国国有企业治理结构中董事会的构建鉴于体制上和改革的现实背景,中国国有企业董事会在四个方面存在严重缺陷,即独立性(Independence),民主性(democracy),明晰性(Clarity)和专业性(Specialty).

take the road of fewer but better troops with Chinese characteristics

走中国特色的精兵之路

改革要有新突破 make new breakthrou... | 走中国特色的精兵之路 take the road of fewer but better troops with Chinese characteristics | 依法治国和以德治国相结合 govern the country by combining the rule of...

under the guidance of scientific development concept

在科学发展观的指引下

科学发展观scientific outlook of development | 在科学发展观的指引下under the guidance of scientific development concept | 放慢改革步伐 slow down our steps of reform

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚