改变地

Ages

年龄

这个规则可能会很有用,如果某个HTTP/1.0缓存不恰当地计算了年龄(ages)或过期时间(expiration times),可能由于不同步的时钟. 其它缓存控制指令允许一个用户代理(user agent)去改变基本的过期机制. 这些指令可能会被指定在请求里:有时,

Even so, I have faltered

尽管如此,我仍胆怯

You were there, as if by chance 你在那儿,就像偶然地一样 | Even so, I have faltered 尽管如此,我仍胆怯 | Despite the fact, my life has altered 不管那事实,我的生命已改变

I have some drawbacks

我有一些缺点

I'm relentless in the pursuit of my goal. 我持续不断地追求我的目标. | I have some drawbacks. 我有一些缺点. | First, I'm always changing my mind. 第一,我老是改变主意.

executives

高管

)首先,在人事上,它将高管(Executives)的人数裁减了一半,同时裁掉了10%表现最差的经理. GE以前级别森严,上下级沟通渠道不畅,韦尔奇为了改变这种风气,有时很不"职业地"越级了解情况或者传递自己的想法. 韦尔奇后来在自己的回忆录中认为,

point mutations

基因点突变

人类遗传学研究表明乳糖酶的产生与乳糖酶基因(Lastase gene)有关,是基因点突变(Point mutations)和重组(Recombination)的结果[72]. 人类以牛奶为食可以有选择性地引起人与牛的基因改变,称之为基因文化共同进化[73].

SONIC RIDERS

索尼克滑板

记忆促使他最终改变了,并且联合索尼克等人一起阻止地球的毁灭. 暗影其实是个天生的运动奇才,在游戏"索尼克滑板"(Sonic Riders)中他展现了自己的天赋. 同时他还能无师自通地运用武器和车辆.

Penetration enhancers

渗透促进剂

渗透促进剂(penetration enhancers)是指能够增加药物透皮速度或药物透皮量的物质. 它们能可逆地改变皮肤角质层的屏障功能,又不损伤任何活性细胞. 渗透促进剂的研究始于1970年,

As the holly groweth green

冬青发出新绿

Though winter blasts blow never so high. 尽管冬风出奇地凛冽 | As the holly groweth green, 冬青发出新绿 | And never changth hue, 从不改变青翠之色

onomastics

專名學

其一,姓名学是研究人名的分类、来源历史、型态改变、地理分布、文化意涵等的一门学科,为anthroponymy的中译,一般又翻译为人名学,与地名学(toponymy)同属专名学(onomastics)的下属领域早期姓名学以人名的来源和变化为主要研究对象,

peak performance

最佳表现

许多运动员早就把这种状态称为"最佳表现"(peak performance). 专家有创意地称之为"心流"(flow),即一种有意识的可改变的状态. 这个词是由心理学家米哈里.齐克森米哈里(Mihaly Csikszentmihalyi)博士发明的,他曾经收集过成百上千个拥有高度注意力的人群的相关数据,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢