收货人

notifier

通知人

问题补充:请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么. 我和船队上个星期五的时候已经联系过了,只要你确认就可以订船

notify party

通知人

到货通知是承运人或其在卸货港的代理人向提单上记录的"通知人"(Notify Party)或收货人收回的装货船舶的预约人港日期和货物详尽情况的书面通知.提单(Bill Of Lading)是国际海上货物运输中最主要的单证之一.雅称甲板货提单.那是指将货物积载于船舶含地甲板承运,

notify party

被通知人

(3)货到被 通知人(Notify Party)为本公司在新加坡的子公司. (二)提单正本经收货人(Consignee)开证银行背书经指名给开证申请人后,开证申请人(进口商)是为合法持有人,开证银行已丧失提单上的权利. 当然亦无权办理担保提货.

notify party

到货通知人

8、CONSIGNEE:收货人 | 9、NOTIFY PARTY:到货通知人 | 10、VESSEL NAME:船名

the packing list

装箱单

consignee n.收货人,受托人 | the packing list装箱单 | the weight list重量单

passport number

護照號碼

若收货人显示'to order',通知人的税务登记号 (R.U.C),身份证号(ID number) 或护照号码 (passport number)必须显示10.拼箱货物:在船公司签发提单上(Master Bill)必须包含所有在无船承运人提单(House Bill)上显示的所有信息,包括:唛头,

RDF Radio direction finder

无线电测向仪

RS Radio station 无线电台 | RDF Radio direction finder 无线电测向仪 | RFC Return empties from the consignee 收货人送回空箱

reception office

收货处

receiving officer 收货人员 | reception office 收货处 | recirculate 再行传阅

report

判例汇编

29、关于承运人有权未收回提单交付货物给记名收货人的观点,卡伏(carver)援引英格兰和苏格兰法律委员会的判例汇编(report)和the brij一案. 后者是香港高等法院在作为服装托运人的原告诉运输该票货物的船东一案中作出的裁决.

reverence

崇敬

提单载明:托运人纺染公司,收货人凭加利福尼亚州洛杉矶通用银行指示,装运港上海,中转港新加坡,卸货港蒙得维的亚,交货地圣萨尔瓦多,承运船舶"崇敬"(REVERENCE)轮V.004S,提单由联合公司代理被告签发.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤