收获

Otello

(奥赛罗)

不过没过多久,苏联代表团就在影展取得了重要收获:1955年,谢尔盖尤塞尔耶夫(Sergei Vasilyev)执导的<<契布卡的英雄>>(Heroes of Shipka)获得了最佳导演大奖、1956年,谢尔盖尤特凯维奇(Sergei Yutkevich)执导的<<奥赛罗>>(Otello)获得了最佳导演大奖

It is in pardoning that we are pardoned

先饶恕才得宽容

For it is in giving that we receive. 是先给予才有收获, | It is in pardoning that we are pardoned. 先饶恕才得宽容, | It is in dying to self that we are born to eternal life. 在己里死才能生出永远的生命...

procumbent ray cell

横卧状髓线柔细胞

匐匍状的 Procumbent | 横卧状髓线柔细胞 Procumbent ray cell | 收获 Produce

ripening

成熟

这个时期与成熟(ripening)开始是一致的. 在与叶绿素分解和有机酸减少的同时,香味成分、色素和糖的含量增加,因而更适于食用. 即使果实收获后,仍留在树上,果实照样会发生这种现象. 但是柑桔类等是不具有(呼吸)高峰的果实.

rodding eye

清扫口,通管孔盖

rod-type sweet potato harvester 杆式甘薯收获机 | rodding eye 清扫口,通管孔盖 | rodding structure (石英棒构造)杆状构造

serendibite

盐硅硼钙石

serein /雾雨/ | serendibite /盐硅硼钙石/ | serendipitous /意外收获的/

Pre-harvest sprouting

穗发芽

采收时间:harvest time | 穗发芽:Pre-harvest sprouting | 收获指数:harvest index

rice transplanter

插秧机

提起农业机械(agricultural machinery),许多人会联想到拖拉机(tractor)、联合收获机(combine harVester)、插秧机(rice transplanter)等稻作机械. 事实上,日本的确在作为主要粮食的水稻的种植上下了工夫,以水稻种植为中心实现了机械化种植.

sugarcane Ustilago Scitaminea Syd

基因差异表达

小型甘蔗收获机:Minitype sugarcane harvest | 基因差异表达:sugarcane Ustilago Scitaminea Syd | 甘蔗花叶病毒:sugarcane mosaicvirus

Viticultural and wine-making equipment

葡萄栽培和酿酒设备

65.060.50 Harvesting equipment 收获设备 | 65.060.60 Viticultural and wine-making equipment 葡萄栽培和酿酒设备 | 65.060.70 Horticultural equipment 园艺设备

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant