收到

raisins

葡萄干

ants),而银行后来收到的单据则说明发运的是"葡萄干"(raisins). 对此,银行必须拒绝付款. 因为在贸易过程中,一般的葡萄干可能是,也可能不是无核小粒葡萄干,而银行怎么能知道所发运的到底是哪种葡萄干呢?银行既不是商品交易商,

Sorry. Rambling

不好意思,离题了. (偏离谈论的话题了)

-Get me? -Gotcha. -听到了吗? -收到. | Sorry. Rambling. 不好意思,离题了. (偏离谈论的话题了) | He's such a straight arrow. 他是个规矩正直的人.

random sample

随机样品

HP 将自制的随机样品 (Random Sample) 分别送往所选定之测试机构三个不同地点的实验室 (包括中国) 测试. 在收到个别测试机构的测试报告后,HP 全球供应链管理运作总监 Diane Fisher 用了三个「唯一」来评价 UL 参与这次验证测试的结果.

a ready market

市场畅销

receipt 收到;收据 | a ready market 市场畅销 | do business on a commission basis 做有佣金的买卖

realtime

实时的

随着诊断实验室能提供1天内的PCR结果,生产者和兽医就能收到实时的(realtime)呈PRRSv阴性的精液,并将其安全地引进猪群. 设施养猪设施应该以猪群全进全出的方式(AIAO)进行管理,从而减少从大的感染的猪传播给小的阴性猪的可能性.

Next the realtor

接着是位房产经纪人

an executive expurgator, a major quid bureau.|一家金融信息数据交换中心的操作主管 | Next the realtor!|接着是位房产经纪人! | They both receive tips to buy stocks,|他们都收到买股票的提示

rebut

反驳

或接受面谈时加以说明. 用法律术语来说,就是移民局会对曾经回国的庇护身份人士"假设认定"(Presumption)他回国不会受到迫害,因而可以撤销其庇护申请. 而申请人可以对此"假设"加以"反驳"(Rebut), 说明即使曾经回国,仍然会收到迫害.

cash receipts

现金流入

Cash flows from operating activities 经营活动产生的现金流量 | Cash receipts 现金流入 | From customers 从客户中收到的现金

other receivables

应收款

1159 其他应收款(Other receivables) 凡不属於上列各项之应收款项皆属之. 应收之数,记入借方;收到之数,记入贷方. 其借方馀额 ,表示现有其他应收款之总额. 1160 备抵坏帐-其他应收款(Allowance for bad debts-other receivable) 凡提拨其他应收款之备抵坏帐皆属之.

deposits received

存入保证金

286 存入保证金(deposits received) 指收到客户或他人存入供保证用之现金或其它资产. ...288 杂项负债(miscellaneous liabilities) 指不能归属于前二款之其它负债.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant