收买

buy out

出钱使(某人)放弃地位 buy up 全买;尽可能买进

buy off 收买 | buy out 出钱使(某人)放弃地位 buy up 全买;尽可能买进 | buzz off (俚)急忙离去

Buy it

放弃

buy into 买进 | buy it 放弃 | buy off 收买

Quite cheaply

很便宜的价格

I've bought them.|我已经收买了他们 | Quite cheaply.|很便宜的价格 | I beg you|求你了

Burning Chinaware

烧瓷器

收买银尾Purchasing Silver Tails | 烧瓷器Burning Chinaware | 卖关刀Selling Guan'S Sword

COLLECTION

托收

但也有委由承运人或应收客账收买公司(factors)办理者. 只因现代的国际托收都委由银行办理,所以一般所指的托收,都指银行托收而言. 本文所称托收,即专指银行托收而言. 本规则所称"托收"(Collection)一词意指托收单据,而"托收指示"(Collection

corruptness

堕落, 腐败

corruptly | 腐败(堕落)地,可被收买的 | corruptness | 堕落, 腐败 | corsac fox | 沙狐

with counterintelligence

以便适时地向同僚提供假情报

on the payroll to supply their colleagues|我会收买一些情报人员 | with counterintelligence.|以便适时地向同僚提供假情报 | Let's go.|我们走

crasher

不速之客

smasher 使用伪币者,收买赃物的人,善于扣球的人 | crasher 不速之客 | gate-crasher 擅自闯入者

Dispose of the body discreetly

小心处理尸体

After you've killed him,|等你杀了他之后 | Dispose of the body discreetly.|小心处理尸体 | Forgive me. I did not know that boy was corrupt.|饶恕我吧,我不知道那孩子被收买了

Some do the deed with many tears

有些挥泪杀死挚爱

Some sell, and others buy; 有些出卖,有些收买; | Some do the deed with many tears, 有些挥泪杀死挚爱, | And some without a sigh; 有些连叹息都吝于给予;

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利