操纵的

countervailing duty

平衡税

这一法案将允许针对中国的政府补贴,提起"平衡税"(countervailing duty)案,并将强化有关货币操纵的报告要求. 美国商会首席执行官托马斯 多诺霍(Thomas Donohue)6月7日也支持托马斯先生就中国问题发表的言论,称它们"对极了".

Crick,F.H.C

建立DNA的双螺旋模型

Watson,J.D. 建立DNA的双螺旋模型 | Crick,F.H.C. 建立DNA的双螺旋模型 | F.Jacob,M. 提出乳糖操纵子模型

hydraulics

液压

这只机械野兽重达两吨,有八只四十英尺长的触角,操作方式整合了电子,液压(hydraulics),气压(pneumatics)以及老式的木偶――每只触角通过大约十二根人工操纵的钢丝控制.

manually operated

手操作的

manually operated valve 手动操纵阀 | manually operated 手操作的 | manually operated 手动的

marketeer

市场上的卖主,市场商人

rocketeer 火箭发射人,火箭操纵人 | marketeer 市场上的卖主,市场商人 | supermarketeer经营超市的人

meatus knife

耳道刀

meatus clamp forceps 耳道夹钳 | meatus knife 耳道刀 | mechanical 机械的,手工操纵的,技工的

meatus knife

耳道儀

meatus clamp forceps耳道夹钳 | meatus knife耳道儀 | mechanical机械的,手工操纵的,技工的

rejecter and defender

想像成拒绝与坚守的人

因为把自己想成操纵者, because I imagine myself to be a controller, | 想像成拒绝与坚守的人. rejecter and defender. | 然而这种操纵事实上是软弱的. But in fact this kind of control is weak.

shear

剪(羊毛)

屠夫技能共分为屠宰(Butchering)以及剪羊毛(Shear)二种技能,可以从死去的动物或怪物身上取得肉和皮,一般来说杀牛可以取得牛肉,但有时杀了怪物也可以拿到不明的肉块,只是无法从玩家操纵的人物或 NPC 那里得到肉.

unattended equipment

独立工作的设备

unattended engineroom 无人操纵机舱 | unattended equipment 独立工作的设备 | unattended equipmet 独立工作的设备

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,